Zajímavosti 49
- Když agent Medina vyhledává Lewise Carrolla, na prvním snímku je vidět, že je autorem knihy "Lov na Snarla". To je opraveno na pozdějším snímku obrazovky, který se zdá být stejnou stránkou jako "The Hunting of the Snark", což je správný název Carrollova díla.
- Když Chris, jeho bratr a otec jedou ve Francii v Peugeotu 505, zobrazený vůz je verze pro americký trh s dvojitými kulatými světlomety. Evropská verze měla jednoduché světlomety lichoběžníkového tvaru.
- Když Christian Wolff poprvé sedí s Ritou Blackburnovou a Edem Chiltonem u konferenčního stolu v celoskleněné místnosti a probírají přijetí práce účetního, je ve skle za Edem Chiltonem jasně vidět Christianův odraz. Muž, kterého v odrazu vidíte, je dublér, nikoliv samotný Ben Affleck.
- Dana Chrisovi řekne, že na Chicagské univerzitě studovala účetnictví. Chicagská univerzita však nemá bakalářský obchodní program ani obor účetnictví.
- Když Chrisův potenciální vrah přinutí manžele Riceovy nastoupit do pick-upu a pokusí se utéct, je v rychlém záběru vidět, jak pan Rice řídí, když je pozice jeho a jeho ženy obrácená, a volant náklaďáku se zdá být na špatné straně, což prozrazuje, že záběr byl převrácený.
- Ve Francii se na zdech objevují nápisy "le vie" místo "la vie". Žádný francouzský graffiti umělec by tuto chybu nikdy neudělal.
- Registrační značka vozu Volkswagen v garáži ve švýcarském Curychu je falešná. Stojí na ní "SRT 0506". SPZ ve Švýcarsku začínají dvoupísmenným kódem kantonu nebo státu ("ZH" pro Curych), za nímž následuje až šest čísel a žádná písmena.
- Když Medina hledá v databázi FBI podezřelé osoby z rodiny Gambino, zjistí, že dvě fotografie jsou stejné.
- Když Christian vyhazuje fixy na tabuli do koše, dělá to bez víček, čímž koš znečistí. To se neslučuje s jeho charakterem.
- Po bloudění po zahradě Christiana Wolffa, kde je na zemi bláto, tráva a listí, je Ray King v Christianově domě. Posadí se a položí si nohy na stůl, kde vidíme, že na jeho botách není ani smítko špíny. Na podrážkách bot není absolutně žádné opotřebení, což naznačuje, že jsou úplně nové a nikdy předtím nebyly nošeny.
- Když Sorkis podává Marybeth informace o rozpoznávání obličejů Účetního, přehraje záznam ze zabití Malého Tonyho a říká, že místo bylo odposloucháváno. Když Malý Tony zemře kopnutím do hlavy, zvukový soubor ztratí signál a přejde do statické elektřiny. Pokud by štěnice nebyla na obličeji Malého Tonyho, signál by nezanikl.
- Dva lidé, které Christian zabije svou puškou Barrett M82A1 ráže 50 mm zásahem do hlavy, jsou zobrazeni pouze padající a potřísnění krví. Ve skutečnosti by jim kulky této velikosti zcela roztrhaly hlavy, jak se ukázalo dříve ve filmu, když Christian používá melouny jako cvičný terč pro svoji Barrettu na farmě Riceových.
- Když Christian střílí melouny, jeho hostitel uvádí vzdálenost 1 míle. Doba letu kulky ráže .50cal na vzdálenost 1 míle je 2 sekundy, ale melouny jsou zasaženy téměř okamžitě.
- Při pohřební prohlídce se armádní uniformy nosí nesprávně. Nárameníky by měly být pod klopou zeleného armádního saka.
- Na pečeti ministerstva financí na pódiu při tiskových konferencích je na spodní straně pečeti uvedeno datum vzniku ministerstva financí 1788. Ve skutečnosti bylo ministerstvo financí založeno 2. září 1789.
- Když Christian píše Daně dopis na rozloučenou, začíná velmi velkým písmenem "D", za kterým následuje "ana" v nejširší části písmene "D". Když dopis dokončuje, je "ana" mnohem níže a blíže spodní části písmene "D".
- V závěrečném souboji krev na Braxových ústech mizí a znovu se objevuje mezi jednotlivými záběry a nápadně se mění z jedné tváře na druhou.
- Scéna, ve které Dana říká: "Chicagská univerzita - místo, kde se umírá pro zábavu", byla z některých televizních verzí filmu vymazána.
- Skládačka, která se ve filmu a v reklamě objevuje na významném místě, je zřejmým odkazem na autistický symbol skládačky, který se používá již řadu let. Shodou okolností tento symbol v době uvedení tohoto filmu upadal v nemilost aktivistů za neurodiverzitu a autismus, i když ne kvůli tomuto filmu. (Jeho zamýšlený význam, tedy že lidé s různým spektrem mají různé zkušenosti, byl často špatně chápán lidmi, kteří si mysleli, že trivializuje autismus jako hádanku, kterou je třeba vyřešit).
- Jedním z komiksů v šuplíku Christiana Wolffa je Action Comics #1, kde se poprvé objevil Superman. Je to jeden z mála předmětů, které později popadne, když se chystá na útěk. Ben Affleck si zahrál George Reevese, který hrál Supermana ve filmu Hollywoodland (2006), a později se Supermanem bojoval jako Batman ve filmu "Batman vs. Superman: Úsvit spravedlnosti" (2016). Také bojoval po boku Supermana ve filmu Liga spravedlnosti.
- Chris má na sobě tričko s nápisem "Tuong ot Sriracha" a obrázkem kohouta. Jedná se o značku populární pálivé omáčky Sriracha vyráběné v jižní Kalifornii.
- Jedním ze skutečných podvodů zmíněných ve filmu je případ "šíleného" Eddieho Antara. Antar tragicky zemřel 10. září 2016, přesně měsíc před hollywoodskou premiérou filmu.
- Ray King (J. K. Simmons) je žertem přirovnáván k Eliotu Nessovi, agentovi ministerstva financí, který v Chicagu prosazoval prohibici.
- Christian recituje říkanku "Solomon Grundy", aby se uklidnil. V komiksech DC je Solomon Grundy zombie, jehož "život" se odvíjí od této říkanky.
- Děj filmu se odehrává v Plainfieldu ve státě Illinois, stejně jako v Chicagu, a zmiňuje se i o Naperville ve státě Illinois, Kankakee ve státě Illinois a Joliet ve státě Illinois, ale ve skutečnosti se natáčel v Atlantě ve státě Georgia, protože tamní daňové pobídky jsou lepší než v Illinois.
- Christian používá odstřelovací pušku Barrett M82A1M během střeleckého výcviku a později během přestřelky.
- Christian vlastní čtyři baseballové karty: slavnou T206 Honus Wagner, 1911 T205 Ryan Holblitzell, 1915 Cracker Jack Christy Mathewson a 1921 E121 American Caramel Babe Ruth držící poštovního holuba.
- V upoutávce na otázku "Účetní CPA?" odpovídá postava J. K. Simmonse: "Ne tak docela." Ve filmu odpoví mnohem méně chladně, prostě se nadechne a změní téma: "Dobře". Také rozhovor, který vedou rodiče postavy Bena Afflecka s neurologem v traileru, zmiňuje: "Váš syn je pozoruhodný mladý muž, nepřekvapilo by mě, kdyby měl více společného s Einsteinem, Mozartem a Picassem než s námi.", tato věta ve filmu není.
- Dana a Christian diskutují o použití čísla "tři" jako druhé číslice ve zfalšovaných záznamech. Když Christian snídá, udělá si tři palačinky, tři proužky slaniny a jedno smažené vejce ze tří vajec. Když cvičí střelbu na terč, střílí na tři melouny.
- Původně měl tento film hrát Mel Gibson a režírovat Joel Coen a Ethan Coen. Objevily se také zprávy, že se uvažovalo o režii Mela Gibsona s Willem Smithem v hlavní roli.
- Uvnitř dveří Christianovy skříně je černobílá sbírka šesti obrázků "smajlíků" s různými emocemi. Je to stejný obrázek, který visí v Harbor Neuroscience Institute, když jeho rodiče mluví s neurologem. Tři z nich jsou tytéž obličeje, které kreslí na melouny, jež používá při cvičení na terč.
- Přestože se film natáčel v Atlantě ve státě Georgia, jeho děj se odehrává v Plainfieldu ve státě Illinois a scény se odehrávají v centru Chicaga ve státě Illinois. Také střední škola, kterou Dana zmiňuje (Naperville North), je skutečná střední škola, kterou Bob Odenkirk absolvoval. Školní matematický tým vyhrál šestnáct státních mistrovství.
- "ZZZ Accounting" je odkaz na firmu ZZZ Carpet Cleaning, kterou založil Barry Minkow a která byla v 80. letech minulého století uvedena na burzu, ale později zkrachovala kvůli podvodnému účetnictví. Podvod společnosti ZZZ Best byl současný s podvodem společnosti Crazy Eddie, dalším účetním podvodem z 80. let, který je ve filmu zmíněn.
- Světelný meč Luka Skywalkera, který je k vidění v karavanu Airstream Christiana Wolffa, je ve skutečnosti neoficiální replikou světelného meče "Graflex-Flash" vyráběného společností Parks Sabers. Je sestaven v přibližné konfiguraci "Ranch Saber", což je jediný známý exemplář světelného meče Luka Skywalkera, který přežil natáčení filmu "Star Wars: Epizoda V - Impérium vrací úder"(1980). Je uložen v archivu Skywalkerova ranče. Stojan, který slouží k držení šavle, pochází z oficiálně licencovaného výstavního světelného meče "Master Replicas".
- Zdá se, že agent Medina dává do souvislosti chování zatím neznámého vraha s chováním osob s Aspergerovým syndromem. Jako jednu z možností vidí i poruchu autistického spektra. Mezi známé osoby s Aspergerovým syndromem patří herečka Daryl Hannah, hudebník David Byrne z Talking Heads a autor dětských knih Lewis Carroll. Mezi známá jména osob s vysoce funkčním autismem patří režisér Tim Burton, herec Anthony Hopkins a spisovatel Hans Christian Andersen. Aspergerův syndrom je porucha, která spadá do spektra autismu.
- Video z Christianova přívěsu Airstream je označeno jako "Jabberwocky". Jedná se o báseň Lewise Carrolla, jednu z identit, kterou si Christian přivlastnil.
- Fiktivní Harbour Institute se nachází v Hanoveru v Severní Karolíně, kde ve skutečnosti sídlí Centrum pro kognitivní neurovědu Dartmouth College, jeden z předních ústavů pro studium mozku a nervové činnosti.
- V souladu s tématem "číslo 3", které se objevuje v celém filmu, použije Christian Wolff na několik nepřátel Mozambický vrták (dvě rány do hrudi, jedna do hlavy). Tento vrták se také nazývá vrták v neprůstřelné vestě. Protože mnoho zločinců dnes nosí neprůstřelnou vestu, zásah do hlavy je v případě, že dvě rány do těla nemají žádný účinek. Termín Mozambik pravděpodobně poprvé použil Jeff Cooper.
- Scénář k tomuto filmu byl v roce 2011 zařazen na Blacklist, seznam "nejoblíbenějších" nenatočených scénářů roku.
- Společenský klub Ravenite byl skutečným sídlem bývalého skutečného mafiánského bosse Gambina Johna Gottiho.
- Předváděné bojové umění je především indonéská odrůda Pencak Silat, která je k vidění i ve filmu "Zátah" (2011).
- Ben Affleck prohlásil, že tento film patří mezi jeho pět nejoblíbenějších. Do tohoto seznamu patří také Batman v DC Extended Universe, Holden McNeil v "Hledám Amy" (1997), Tony Mendez v "Argo" (2012) a Chucky z filmu "Dobrý Will Hunting" (1997).
- V jeho přívěsu ve skladišti je několik Action Comics #1, první výskyt Supermana. Je tam také (pravděpodobně více než jeden) All American Comics #16, první výskyt Green Lanterna. V přední části je několik vzácných a cenných baseballových karet. Oranžová karta vlevo je tabáková karta Honus Wagner z roku 1910, která je jednou z nejvzácnějších a nejcennějších baseballových karet, jaké kdy byly vyrobeny. Náklad této karty se odhaduje na pouhých padesát až sto kusů, které kdy byly vyrobeny. Všechny tyto sběratelské předměty jsou mimořádně cenné.
- "Kde zábava umírá" je skutečné neoficiální motto Chicagské univerzity.
- V hotelovém pokoji Dana (Anna Kendrick) prozradí, že aby získala peníze na šaty od Very Wang, naučila se hrát blackjack a počítat karty, aby určila šanci na výhru. Ve skutečném životě je Ben Affleck známý jako tak mazaný hráč pokeru a blackjacku, že mu byl zakázán vstup do několika kasin. Ne proto, že by podváděl, ale kvůli svému známému zvyku počítat karty. Legální, ale proti pravidlům kasin.
- Ačkoli se může zdát zvláštní, že v trezoru plném zlata a dalších cenností je i výtisk komiksu "Action Comics #1" (1938), toto vydání je v bezvadném stavu oceněno na více než 4 miliony dolarů.
- Anna Kendricková vytvořila svou postavu podle své matky, skutečné účetní, která si prošla scénář a vysvětlila své dceři matematiku.
- Ve filmu se objevují tyto obrazy: Renoir, 1874, "Žena se slunečníkem a dítětem", Cassius Coolidge, 1903, "Přítel v nouzi" (Psi hrají poker) a Jackson Pollock, 1946, "Volná forma".
- Ačkoli scénář pro dramatický efekt označuje opakované použití čísla "tři" jako indikátor podvodných čísel, teorie odhalování podvodných čísel je známá jako "Benfordův zákon". Tento zákon říká, že v číslech, jako jsou transakce na účtech, pravděpodobnost výskytu čísla přirozeně klesá, jak se postupuje od menších čísel k větším číslům podle logaritmické stupnice. Tento zákon byl úspěšně použit k odhalení podvodných účetních transakcí.