Zajímavosti 43
- Když atletický tým poslouchá v rádiu zápas Joea Louise, jeden muž pije Erin Brew. Bylo to pivo vařené společností Standard Brewing Company, clevelandským pivovarem, který existoval v letech 1904 až 1961.
- Zaoceánská loď, která přepravuje americký olympijský tým do Berlína, je SS Manhattan. Byla spuštěna na vodu v roce 1931 a sloužila na atlantické dráze až do roku 1941, kdy se z ní stala vojenská loď USS Wakefield, která sloužila ve druhé světové válce. Byla jí přidělena posádka pobřežní stráže a stala se největším plavidlem, které kdy pobřežní stráž provozovala. Po válce byla držena v záloze, dokud nebyla v roce 1964 sešrotována.
- Jak je uvedeno ve filmu, Jesse Owens získal individuální rekord v podobě 4 zlatých medailí. Ve filmu není uveden celkový počet medailí podle zemí. Nejvíce jich získalo Německo, a to 89: 33 zlatých, 26 stříbrných a 30 bronzových. Druhé skončily USA s 56 medailemi: 24 zlatých, 20 stříbrných a 12 bronzových. Třetí byla Itálie s celkovým počtem 22 kovů. V počtu zlatých medailí bylo třetí Maďarsko s 10 medailemi.
- Příběhy o tom, že se Leni Riefenstahlová během natáčení olympijských her v roce 1936 dostala do konfliktu s Josephem Goebbelsem, mimo jiné kvůli použití záběrů Jesseho Owense, jak naznačuje film, jsou kontroverzní. Když se Riefenstahlová od 50. let 20. století snažila rehabilitovat, zdůrazňovala své spory s Goebbelsem, ačkoli autorka Susan Sontagová uvádí: "Mezi filmařkou a německým ministrem propagandy nikdy nedošlo k žádnému boji...". Riefenstahlová měla Goebbelsovu plnou podporu".
- Jesse Owens má na klopě obleku odznak Alpha Phi Alpha. APA je první afroamerické meziuniverzitní řecké bratrstvo založené v roce 1906.
- Film vznikl u příležitosti 80. výročí Letních olympijských her 1936.
- Do role Jesseho Owense byl původně obsazen John Boyega. Ten od toho upustil, aby si zahrál ve filmu Star Wars: Epizoda VII - Síla se probouzí (2015).
- Jesse Owens se narodil jako James Cleveland Owens. Jméno Jesse pochází z jeho prvních dvou iniciál.
- Po olympijských hrách v Berlíně v roce 1936 Jesse Owens v rozhovorech pro noviny prohlašoval, že ho Hitler "nerozsekal", ale že to byl prezident Roosevelt. Zatímco ostatní američtí olympionici byli pozváni do Bílého domu nebo jim byl zaslán blahopřejný telegram, jemu se nic takového nedostalo. Owens a několik dalších očitých svědků, kteří se olympiády zúčastnili, dále uváděli, že mu Hitler mával nebo se s ním v některých případech skutečně setkal.
- Stephan James a Shamier Anderson jsou bratři.
- Louis Zamperini byl týmovým kolegou Jesseho Owense na hrách v roce 1936. V běhu na 5000 metrů se umístil na 8. místě.
- První dramatická role Jasona Sudeikise.
- Jesse Owens byl nejmladší z deseti dětí.
- Po Jesse Owensovi je pojmenována jedna z berlínských ulic. Jesse-Owens-Allee se nachází asi 650 metrů na jižní straně Olympijského stadionu.
- Je mýtus, že Adolf Hitler po vítězství Jesseho Owense urazil, ale nacisté protestovali. Nacistické propagandistické noviny Der Sturmer otiskly článek Josepha Goebbelse, který vyzýval k zákazu účasti "Gјntermenschen" (podlidí) na olympijských hrách. Američany označil za "podvodníky", protože k soutěžení využívají "podlidské druhy, více přizpůsobené životu v džungli", čímž znevýhodňují "vyvinuté lidi".
- Německý vzducholoď, která letí nad olympijským stadionem během zahájení her, je LZ 129 Hindenburg. O rok později explodoval při přistání na námořní letecké základně Lakehurst v New Jersey a zahynulo 36 lidí.
- O Larrym Snyderovi existuje jen velmi málo historických informací. Při budování jeho osobnosti se Jason Sudeikis inspiroval Genem Hackmanem ve filmu Hráči z Indiany (1986) a Kevinem Costnerem ve filmu Durhamští Býci (1988).
- Dcery Jesseho Owense produkci plně podpořily. Tvůrci filmu je kontaktovali, dali jim ke schválení scénář a odcestovali do Francie, aby se osobně setkali se scenáristy. Poté prohlásily, že scénář byl "srdceryvný". Byly často na place a Stephanu Jamesovi poskytly podrobné informace o tom, jaký byl jejich otec člověk.
- Jesse Owens Award je nejvyšší ocenění USA Track and Field pro nejlepšího atleta roku.
- Na atletickém mítinku Big Ten v roce 1935 v michiganském Ann Arboru vytvořil Jesse Owens tři světové rekordy a čtvrtý vyrovnal za méně než hodinu. Tento výkon byl označen za "nejlepších 45 minut v historii sportu".
- Snyder kupuje Owensovi nové boty od obuvníka Adiho Dasslera, který později založil společnost Adidas.
- Při druhém skoku do dálky na hrách Luzova pravá noha zřetelně přesahuje bílou skokanskou pásku, což by znamenalo, že skok je nedovolený.
- Během scén na letišti Tempelhof je v pozadí několik sovětských čtyřmotorových dopravních letadel Antonov An-12 z období po druhé světové válce.
- Berlínský památník "Hunger Fork" je vidět v záběru při příletu na centrální letiště Templehof na olympijské hry 1936. Památník je věnován mužům a ženám, kteří přišli o život během leteckého transportu do Berlína, jenž začal v roce 1948.
- Skandování "U-S-A" na konci filmu se poprvé objevilo v 70. letech.
- Při stavbě stadionu v Berlíně pro olympijské hry v roce 1936 se používá několik moderních věžových jeřábů.
- Na atletickém mítinku Big Ten, těsně předtím, než Jesse skočí do dálky, mává žena v davu praporkem Templu. Temple nikdy nebyl součástí Big Ten.
- Během běhu na 100 yardů na mistrovství Big Ten mává muž vlajkou Nebrasky. Nebraska vstoupila do Big Ten v roce 2011. V době natáčení filmu byla Nebraská univerzita členem Velké osmičky, která je nyní Velkou dvanáctkou.
- Když Quincella v červenci 1935 rozčileně opouští Lincoln, řekne Jessemu: "Jdi do háje!" Podle mnoha zdrojů se tato fráze začala používat během druhé světové války nebo po ní.
- Poté, co Owens získá zlatou medaili v běhu na 100 metrů, je mu řečeno, že kancléř Hitler se s ním nebude moci setkat. V roce 1936 se Hitler již kancléřem nejmenoval. Když v srpnu 1934 zemřel prezident Paul von Hindenburg, Hitler sloučil tituly prezidenta a kancléře do titulu Vůdce.
- Sportovní komentátor říká, že Snyder býval "pekelně dobrý sportovec". V roce 1933 by každý, kdo by v rádiu použil slovo "peklo" mimo náboženský kontext, dostal okamžitý vyhazov.
- Trenér Snyder říká, že se svým Stearmanem havaroval v roce 1924. První inaugurační let letadla Stearman se uskutečnil v roce 1927.
- V rozhovoru, který je celý veden v němčině, mezi Josephem Goebbelsem a Leni Riefenstahlovou, když se Goebbels ptá Riefenstahlové, jestli ji znervózňuje, odpoví Riefenstahlová anglicky místo německy a místo "Nein" odpoví "No".Tento rozhovor začíná přibližně v čase 1:18:25 filmu a v čase 1:18:46 odpoví "No" místo "Nein".
- Letecký záběr letadla letícího nad dokončeným letištěm Tempelhof v Berlíně nemohl vzniknout tímto způsobem, protože stavba letiště byla dokončena až koncem roku 1937, tedy více než rok po konání olympijských her.
- V čase 6:48 se na autobusu objeví nápis "Cleveland Pittsburg Columbus Cincinnati Indianapolis". Pittsburgh je napsán chybně.
- Když Jesse vchází na berlínský stadion před svým prvním finálovým závodem, proletí nad ním vzducholoď Hindenburg a vrhne na něj svůj stín. Ve skutečnosti Hindenburg přeletěl nad stadionem pouze během zahajovacího ceremoniálu 1. srpna. Jesseho první závod o zlatou medaili se konal 3. srpna, kdy byl Hindenburg 260 mil daleko ve Frankfurtu a připravoval se na svůj další transatlantický let.
- Když se Larry poprvé setká s Jessem, identifikuje fotografii Larryho a dalších tří mužů na stěně jeho kanceláře jako členy amerického olympijského týmu na hrách v Paříži v roce 1924. Fotografie (s obličejem Jasona Sudeikise překrytým na hlavě jednoho z nich) ve skutečnosti pochází z her v Antverpách v roce 1920.
- V roce 1935 na mistrovství Velké desítky v lehké atletice v Ann Arbor v Michiganu vyhrál Jesse Owens běh na 220 yardů, nikoli na 200 yardů. Pokud sprinter běží 200, jsou to metry, nikoli yardy.
- V 6:53 je v autobuse nápis "Barevní sedí vzadu". Veřejná doprava byla segregovaná ve 14 jižních a pohraničních státech, ale ne v Ohiu.
- Hitler Jesseho Owense na olympijských hrách v roce 1936 nikdy nepopudil. První den trval kancléř na tom, že bude blahopřát pouze německým sportovcům. Šéf olympijského výboru a jeho zaměstnanci Hitlerovi řekli, že buď musí pogratulovat všem sportovcům, nebo žádnému, a Hitler si vybral to druhé. Podle Owense Hitler skutečně kývl, když kolem něj Owens prošel.
- Hlasování o bojkotu se konalo 23. prosince 1935. Noviny, které trenér Snyder čte s titulkem o výsledcích hlasování, jsou datovány 8. prosince 1936.
- Když je Jesse Owens v pokoji Luze Longa, Longova nášivka na náprsní kapse je obrácená; hákový kříž směřuje špatným směrem.
- Když je Jesse Owens před Idiným kosmetickým salónem, prší. Když vejde dovnitř, aby si promluvil se svou přítelkyní, jeho klobouk a kabát jsou suché.