Zajímavosti 8
- Dříve se mluvilo o pokračování, ale kvůli tomu, že film byl kritikou i fanoušky původní série zatracován, byl zrušen ve prospěch filmu Leprechaun Returns (2018), který se vrátil k komornějšímu stylu série a byl pro mnohé mnohem lépe přijat.
- První film z této série, který byl uveden v kinech, i když v omezeném počtu, od filmu Leprechaun 2 (1994).
- Když studio WWE oznámilo, že restartuje sérii jako prostředek pro skutečnou superhvězdu WWE/leprechaun Hornswoggle, mnoho fanoušků předpokládalo, že převezme plášť a přezky, které uvolnil Warwick Davis, a zahájí novou éru moudrého ghúla. Film však odhalil, že Leprechaun nemá se seriálem vůbec nic společného.
- Režisér filmu Zach Lipovsky přiznal, že původními filmy naprosto pohrdá. A chtěl natočit strašidelnějšího Leprechauna, který by byl více založen na realitě. Paradoxně je to právě tento film, který fanoušci považují za nejhorší příspěvek série, protože je příliš vážný bez šarmu a humoru.
- Postava skřítka v Počátku je inspirována podzemními krtky, nikoliv lidičkami Darbyho O'Gilla jako v předchozích filmech.
- Když jsou všichni čtyři přivázáni ke stromu, rozhodne se skřítek vytáhnout Jeni z jazyka tyčinku z chirurgické oceli, místo aby jí vytáhl druhou zlatou náušnici nebo zlatý náhrdelník. Vzhledem k tomu, že skřetovi jde o zlato, nedává to kromě šoku a krveprolití žádný smysl.
- V Irsku nejsou lesy, jak jsou zobrazeny ve filmu. Film se zjevně natáčel v Severní Americe.
- Když Sophie najde ve sklepě irskou knihu o skřítkovi, informuje ostatní, že "Tuatha Dé Danann" znamená skřítek. Tuatha Dé Danann v irské mytologii byl ve skutečnosti kmen králů a královen s nadpřirozenými schopnostmi, kteří byli uctíváni jako božstva.