Zajímavosti o Everest

Zajímavosti 48

• Záběr horolezců v čase 56:45 je velmi podobný fotografii skupiny horolezců vystupujících na jižní vrchol, kterou pořídil Scott Fischer 10. května 1996. Fotografie je uvedena v knize Jona Krakauera "Into Thin Air" (Do tenkého vzduchu).
• Film se odehrává od března do května 1996.
• Keira Knightley natočila všechny scény za šest dní.
• Třináctiletý syn režiséra Baltasara Kormákura, Stormur Jón Kormákur Baltasarsson, hraje syna Becka (Josh Brolin), Bub Weatherse.
• Dne 4. června 2015 byl na internetu zveřejněn první trailer k filmu, v jehož závěru je výzva na pomoc při zemětřesení v Nepálu v dubnu 2015 prostřednictvím organizace Oxfam America.
• Ve filmu hraje pět nominovaných na Oscara: Jake Gyllenhaal, John Hawkes, Josh Brolin, Keira Knightley a Emily Watson.
• Jason Clarke nahradil Christiana Balea jak v tomto filmu, tak v "Terminator Genisys" (2015).
• Režisér Baltasar Kormákur a kameraman filmu Salvatore Totino uvízli během natáčení filmu v Nepálu na vrcholku hory, když se neobjevil jejich vrtulník. Měli k dispozici pouze jeden vrtulník, který převážel lidi nahoru, a tak zůstali s kyslíkovou lahví, zatímco pilot šel přivézt další lidi. Velmi nešťastnou shodou okolností v láhvi žádný kyslík nebyl a oběma mužům se velmi rychle udělalo špatně. Nakonec však pro ně vrtulník přiletěl a vše bylo v pořádku.
• Tohle je skutečné letiště v Káthmándú, a ne kulisy nebo převlečené jiné letiště.
• Ve filmu je Jon Krakauer vykreslen jako novinář, který se jen podílel na příběhu, což je pravda, ale Jon byl také celý život úspěšným horolezcem a vždy snil o výstupu na Everest, jak uvádí ve své knize Into Thin Air.
• Příběh a některé stylizované scény byly převzaty z filmu IMAX "Everest" (1998).
• Pemba Sherpa, který ve filmu hraje roli Lopsanga, se účastnil expedice s průvodcem Adventure Consultants jako šerpa v základním táboře. Ve skutečném životě vedl tuto expedici Rob Hall (ve filmu ho hrál Jason Clarke).
• Přeživší Lou Kasischke, který se na filmu podílel jako konzultant, vydal své svědectví o tragédii na Everestu, na níž je film založen, ve své knize "After the Wind". V knize podrobně popisuje své zážitky, které zažil jako klient expedice Roba Halla (Jason Clarke) během tragédie na Mount Everestu v roce 1996.
• V jedné scéně tým přechází Larja Dhoban, visutý most nad řekou Dudh Koshi, těsně před strmým stoupáním do Namche. Larja Dhoban je šestý ze sedmi visutých mostů, které musí turisté a horolezci přejít z výchozího bodu v Lukle (kde se nachází letiště Tenzing-Hillary), aby se dostali do základního tábora Everestu.
• Horolezecké scény se natáčely v Nepálu a poté se přesunuly do italských Dolomit. Všichni očekávali, že to bude pro herce a štáb jednodušší, ale počasí v Itálii bylo stejně nemilosrdné.
• Základní tábor se natáčel ve studiích Cinnecitta v Římě.
• Některé scény se natáčely ve studiu Pinewood ve Velké Británii, protože ne vždy byly vhodné podmínky nebo prostředí pro natáčení v horách. V Pinewoodu postavili obrovský průhledný box, velký téměř jako velký dům, a vzduch uvnitř ochladili až pod nulu. Z Holandska pak dovezli skutečný sníh, který foukali hercům do obličeje.
• Christian Bale měl v jednu chvíli hrát Roba Halla, ale místo toho odešel do filmu "EXODUS: Bohové a králové" (2014). Následně se režisér Baltasar Kormákur rozhodl přetvořit film na ansámblovou verzi příběhu.
• Letiště Tenzing-Hillary se krátce objevuje jako letiště Lukla. Mnozí ho považují za nejnebezpečnější letiště na světě kvůli jeho strmě nakloněným ranvejím a zrádnému okolnímu terénu.
• Scény v Nepálu se natáčely v lednu, protože tam byl menší turistický ruch.
• Poté, co byli Jason Clarke a Martin Henderson obsazeni, vylezli v rámci příprav na film společně na Ben Nevis ve Skotsku a na Tasmanský ledovec na Novém Zélandu.
• Jake Gyllenhaal a Josh Brolin se na své role připravovali horolezectvím v pohoří Santa Monica.
• Herci se museli vyrovnat s drsnými podmínkami na Everestu. Když se začalo natáčet v nepálském Káthmándú, museli herci a štáb cestovat na oslech a yaksích. Herci s sebou nemohli mít své asistenty, museli spát pod elektrickými dekami, protože chaty, ve kterých bydleli, nebyly vytápěné, a museli pomáhat s veškerým vybavením. To bylo v lednu u kořenů Everestu.
• Proti filmu vystoupil autor knihy Into Thin Air Jon Krakauer, zejména proti scéně, v níž jeho postava odmítá pomoci týmu Anatolije Boukreeva při pátrání a záchraně. Krakauer řekl deníku Los Angeles Times: "Nikdy jsem o tom nemluvil. Anatolij přišel k několika stanům a ani šerpové nemohli vyjít ven. K mému stanu nikdo nepřišel a nezeptal se." Režisér Baltasar Kormákur řekl, že scéna měla "ilustrovat, jak bezmocní lidé byli a proč možná nemohli jít ven a zachraňovat lidi".
• Film byl uveden do kin v roce 2015, tedy podruhé od roku 1974, kdy žádný horolezec úspěšně nedosáhl vrcholu Mount Everestu. Šerpové v roce 2014 odmítli výstup kvůli katastrofě, která se odehrála během natáčení a při níž zahynulo 16 šerpů.
• Režisér Baltasar Kormákur si vyžádal několik záběrů scény, v níž yakové přecházejí most, což zvířata podráždilo. Když přiletěl vrtulník pro široký záběr, jeden z nich se náhle začal dupat směrem k herečce Naoko Mori, která hraje horolezkyni stojící na mostě ve výšce 1 000 metrů. Josh Brolin a Jason Clarke společně zvíře chytili za rohy dřív, než ji nebo jiného herce či člena štábu poslalo přes útes.
• Ve skutečném životě je Vidžaj Lama (plukovník Madan, pilot vrtulníku) starším pilotem letadla u Nepálských aerolinií.
• Většina rozhlasových hovorů je doslovně převzata ze skutečných hovorů, které byly v osudný den vyslány z hory.
• 18. dubna 2014, když štáb druhé jednotky natáčel zbývající scény filmu v táboře II na Everestu, spadla lavina, která zabila 16 šerpských průvodců - více než při katastrofě v roce 1996, na níž je tento film založen. Šerpové nesli zásoby do táborů před zahájením letní horolezecké sezóny. Filmový štáb nebyl zraněn ani nezemřel; produkce nebyla přítomna v místě neštěstí, ale byla poblíž. Natáčení muselo být odloženo.
• Když se týmu Roba Halla (Jason Clarke) zeptají, proč lezou na Mount Everest, všichni odpoví: "Protože tam je", což je heslo horolezců po celém světě. Stejnou odpovědí odpověděl v roce 1924 v rozhovoru George Mallory, anglický horolezec, který se zúčastnil prvních tří britských expedic na Mount Everest, na otázku, proč riskoval život, aby se stal prvním člověkem, který na Everest vystoupil. Mallory zmizel během pokusu o zdolání vrcholu v červnu 1924. Jeho tělo bylo nalezeno v květnu 1999 necelých 700 metrů od vrcholu.
• Když turistu upozorníme na záchodový stan v základním táboře, ujistíme ho, že navzdory "ventilaci" je to pohled, který by George Everest viděl. Everest, generální zeměměřič Indie, se k hoře, která byla pojmenována po něm, nikdy nepřiblížil.
• Krátce poté, co Caroline začne ke všem ve stanu promlouvat, je vidět, jak otvorem za ní vchází člen posádky a mizí z dohledu.
• V Robových brýlích se krátce odráží několik členů posádky.
• Mezi první scény v Nepálu patří procházka v Kalanki, části Káthmándú, která byla postavena v letech 2013-14.
• Stany Black Diamond (Mesa, oranžový, a Eldorado, žlutý) se v roce 1996 ještě nevyráběly.
• Píseň Yeh Ladka Hai Allah, která hraje v nepálském autobuse, byla nahrána pro film "Kabhi Khushi Kabhie Gham..." (2001), který byl uveden v roce 2001.
• Přistávací dráha letiště Lukhla byla v roce 1996 ještě nezpevněná. Po roce 2000 proběhla rekonstrukce dráhy, která zahrnovala i pokládku asfaltového povrchu.
• Muž si na nepálském letišti pořizuje selfie s moderním mobilním telefonem Samsung.
• Když tým poprvé dorazí do tábora 1, je vidět celý tým, jak tam jde, zatímco Beck a Yasuko by měli být stále v ledopádu.
• Ve filmu je několik momentů, kdy je v blízkosti herců vidět silný vítr a sníh, zatímco na pozadí scenérie to není patrné.
• Když Helen použije vysílačku, aby Rob mohl mluvit s Jan přes satelitní telefon, nezmáčkne tlačítko mikrofonu.
• V jednu chvíli, kdy tým stoupá na Everest, ukazuje čas v rohu 4:30 ráno, ale je bílý den. V Nepálu v tuto roční dobu začíná slunce vycházet až téměř hodinu po tomto čase.
• Několikrát, když spolu horolezci a personál základního tábora hovoří vysílačkou, končí rozhovor slovy "Konec a konec". To je nesprávné. Pokaždé mělo být použito pouze jedno z těchto slov: "Konec" znamená, že mluvčí předává rozhovor druhé osobě k odpovědi. "Out" znamená, že rozhovor skončil.
• Na začátku filmu, který se odehrává v březnu, má Beck na sobě tričko Dole/Kemp '96. Bob Dole si v srpnu 1996 vybral Jacka Kempa za svého kandidáta.
• Scott Fischer ve skutečnosti strávil noc v blízkosti dalšího horolezce, Gau Ming Hoa, nikoliv sám, jak je zobrazeno ve filmu. Šerpové našli oba muže živé, ale domnívali se, že Fischera už není možné zachránit, a rozhodli se zachránit Gaua. Gau byl také snesen z hory spolu s Beckem Weathersem a jako první byl evakuován vrtulníkem.
• Když vrtulník vyzvedne Becka, pilot nemá kyslíkovou masku. Když letěl z Káthmándú, nebyl plukovník Madan KC vůbec aklimatizovaný a musel být neustále na kyslíku, aby přežil ve výšce 20 000 stop v táboře I. Bez něj by během několika minut omdlel.
• Když Caroline začne promlouvat k posádce, po její levici sedí vousatý muž, starší pán a mladík (v tomto pořadí zprava doleva), ale na konci jejího projevu se odnikud objeví Helen a vousatý muž zmizí.
• Když John Taske přistoupí k Robovi, aby mu oznámil, že se vrací, Rob si stáhne kapuci bundy. V několika následujících záběrech je kapuce opět nahoře a pak opět dole.