Zajímavosti 5
- Název filmu má dvojí význam. Ve Vaudu, francouzsky mluvící části Švýcarska, kde Godard vyrůstal a v současnosti žije, může slovo "adieu" znamenat jak sbohem, tak i nazdar.
- Název filmu se na plátně nikdy neobjeví.
- Režisér Jean-Luc Godard nikdy nezískal žádnou cenu na festivalu v Cannes, dokud tento film nepředstavil na jeho 67. ročníku, kde získal cenu poroty (společnou s filmem Mother (2014)).
- V závěrečných titulcích jsou uvedena pouze jména lidí, aniž by bylo uvedeno, jakou prací se na projektu podíleli.
- Je uvedeno několik historicky nepřesných poznámek. Za prvé, že Hitler byl zvolen (byl jmenován, nikoliv zvolen hlasováním), za druhé, že Mao řekl, že je příliš brzy na to, aby se mluvilo o Francouzské revoluci. (To řekl Čou En-laj.)