Zajímavosti 15
- Když v Martinově hotelovém pokoji ve Washingtonu zazvoní telefon, vyzvánění je typicky britské, nikoli americké: dvě krátká zazvonění, která se opakují. "Místa natáčení" uvádějí, že scény v interiéru hotelu byly natáčeny v londýnském hotelu Marriott. Střihač zvuku měl změnit vyzvánění.
- Martin Philomeně říká, že ve Spojených státech mají agentury zákonnou povinnost zpřístupnit matce na požádání své záznamy. To však neplatí všeobecně. Zákony se v jednotlivých státech a okresech liší a v mnoha oblastech jsou záznamy zapečetěné a k jejich otevření je třeba soudního příkazu.
- Když Martin volá svému redaktorovi do Londýna, je ve Washingtonu zřejmě večer. Ve Velké Británii by to bylo o pět hodin později, uprostřed noci. To není doba, kdy by lidé měli být v práci.
- Amy McAllisterová, která hraje sestru Annunciatu, jeptišku porodní asistentku, která Filomeně porodí dítě, hrála již v první sérii seriálu "Zavolejte porodní sestřičky" (2012) svobodnou matku Mary, které církev proti její vůli odebere dítě.
- Opatství Roscrea ve filmu není skutečné místo v Tipperary. Natáčelo se ve Velké Británii.
- Dcery milosrdenství nyní vlastní obchodní část opatství svaté Anny / Roscrea Abbey. Jeptišky byly rychle odvedeny od péče o mentálně postižené v regionu.
- Poslední film Barbary Jeffordové.
- V době výroby se irská vláda (stát) a katolická církev neoddělily. Proto se na tomto velmi důležitém filmu vůbec nepodíleli Irové.
- Barbara Jeffordová je dlouholetou spoluhráčkou Dame Judi Denchové ve hrách Williama Shakespeara na jevišti i na plátně.
- Když se Philomena Lee (Dame Judi Dench) ptá Mary (Mare Winningham), jestli Michael (Sean Mahon) někdy mluvil o Irsku, řekne "ne, ani ne" . V knize je uvedeno, že Michael a Mary se vracejí do Irska a mluví s jeptiškami o hledání své matky.
- Při návštěvě kláštera uvidí Martin Sixsmith (Steve Coogan) na zdi podepsanou fotografii americké herečky a zeptá se, zda je to Jayne Mansfieldová (a dozví se, že je to ve skutečnosti Jane Russellová). Peter Hermann, který se ve filmu objeví později, je ženatý s dcerou Jayne Mansfieldové, Mariskou Hargitayovou.
- Na začátku filmu, když Philomena souloží na veletrhu, kamera sjede dolů na nakousnuté jablko. Je to nepříliš jemný odkaz na prvotní hřích.
- Ve Spojených státech amerických udělila M.P.A.A. tomuto filmu rating "R" za dvojsmyslné použití slova "f-word" (obvykle je pro rating "PG-13" povoleno pouze jedno nesexuální vyslovení tohoto slova). Následoval dlouhý odvolací proces, při němž na slyšeních v Los Angeles svědčili producent Harvey Weinstein a scenárista, producent a herec Steve Coogan. Společnost Weinstein Company vyhrála své odvolání pro "PG-13" 13. listopadu 2013, téměř týden před plánovaným uvedením filmu do kin.
- O několik desetiletí později se i díky této knize ukázalo, jak běžné byly v Irsku příběhy podobné Filomenině před, během i po padesátých letech. Odhalení o rozšířených nucených adopcích a zneužívání dětí a svobodných matek římskokatolickou církví a dalšími náboženskými organizacemi dodalo tomuto filmu mnohem temnější podtón, než bylo původně zamýšleno.
- Jsou zde flashbacky, které jsou natočeny pomocí "domácích filmů". Některé byly vytvořeny pro tento film a některé jsou záběry skutečného Filomenina syna.