Seriál se odehrává v polovině 80. let, ale všechny zobrazené dvacetidolarové a stodolarové bankovky byly zavedeny v roce 2000.
Autory seriálu jsou Camilo Cano a Juana Uribe, kteří jsou úzce spjati s Pablem Escobarem. Camilo Cano je synem Guillerma Cana, který byl vydavatelem novin El Espectador a kterého Escobar v prosinci 1986 zavraždil. Juana Uribe je viceprezidentkou televize Caracol a také producentkou seriálu. Je dcerou Maruji Pachón, která byla 7. listopadu 1990 unesena Pablem Escobarem a později propuštěna. Juana je také neteří prezidentského kandidáta Luise Carlose Galána, který byl Escobarem zabit v srpnu 1989.