A malý princ řekl

Rozvedený švýcarský pár se musí smířit se život ohrožující nemocí své dcery. Otec, vědec, unese dceru z vyšetřovacího stolu na klinice a odveze ji pryč, jako by ji chtěl unést před nemocí. Jeho bývalá žena, herečka, se zhroutí do postele a nekontrolovatelně pláče, když se dozví o dceřině nádoru. Dívčina nevlastní matka, asijsko-americká lékařka, reaguje klinicky a nastiňuje léčebný režim zahrnující operaci, chemoterapii a ozařování. Zůstává na samotné desetileté Violette, aby byla klidná, uklidňující, filozofická a dokonce metafyzická tváří v tvář smrti.