Šestnáctiletý student Claude Garcia se vloudí do domu spolužačky a napíše o tom esej do hodiny francouzštiny. Dá tak průchod svému talentu, fantazii a pocitům. Nadaný žák neunikne profesorovi francouzštiny, který je navíc sám literát. Tváří v tvář tomuto odvážnému a odlišnému žákovi získá učitel opět chuť do výuky i do psaní, ale tento vpád spustí sérii nekontrolovatelných událostí. (Česká televize)
Germain bylo jméno učitele Alberta Camuse, kterému adresoval slavný dopis. Volba jména není v žádném případě náhodná.
Emmanuelle Seigner a Kristin Scott Thomas se objevily ve filmu "Hořký měsíc" (1992).
Ernst Umhauer řekl o postavě, kterou ve filmu hraje, toto: "Plete si psaní s realitou a všechno, co mu stojí v cestě, převrací naruby. Nemá odstup, dlouho mu trvá, než si uvědomí, že jeho slova bodají a mohou škodit. Je chytrý, ale není si příliš vědom své odpovědnosti".