Zajímavosti 36
- Podle soudních postupů ve Spojeném království by svědkovi nebylo dovoleno nahlížet do spisu, dokud by nevypovídal. Po celou dobu soudního řízení jsou postavy na galerii pro veřejnost, než jsou předvolány k podání svědectví.
- Druhá sezóna byla oznámena po skončení té první. Druhá sezóna se zaměřuje především na dvě dějové linie: soud s vrahem a znovuotevření případu Sandbrook. Do druhé série se vrátili David Tennant (Alec Hardy), Olivia Colman (Ellie Miller) a většina herců z první série.
- Ve filmové sérii o Harrym Potterovi se pravidelně objevuje nebo hostuje několik herců: Alfred Enoch, který má malou roli reportéra, hrál ve všech filmech o Harrym Potterovi, Deana Thomase (Dean Thomas je také jméno přítele Chloe). David Tennant (inspektor Hardy) hrál Bartyho Crouche, JR ve filmu "Harry Potter a Ohnivý pohár" (2005). David Bradley (Jack Marshall) hrál Arguse Filche v celé filmové sérii HP. Carolyn Picklesová (Maggie Radcliffeová) ztvárnila bývalou bradavickou profesorku Charity Burbageovou (která je následně zavražděna Voldemortem) ve filmu "Harry Potter a Relikvie smrti - část 1" (2010).
- První série má četné odkazy na jiný britský televizní pořad - "Pán času" (2005). Scénárista Chris Chibnall napsal řadu epizod a Euros Lyn a James Strong režírovali různé epizody seriálu. V obsazení se objevují stálí představitelé seriálu "Pán času" David Tennant (10. Doktor), Arthur Darvill (Rory) a Jodie Whittakerová (13. Doktor) a hostující hvězdy Olivia Colmanová (Jedenáctá hodina) a David Bradley (Dinosauři na vesmírné lodi, jehož scénář rovněž napsal Chibnall). Bradley hrál také Williama Hartnella (1. Doktor) v Dobrodružství v čase a prostoru a 1. Doktora v seriálu Doktor padá a ve vánočním speciálu z roku 2017. Jonathan Bailey hostuje také v seriálu "Pán času" (2005) v roli Psi v seriálu "Time Heist".
- První řada seriálu Broadchurch byla nominována na sedm cen BAFTA. Olivia Colmanová (Ellie Millerová) získala cenu za nejlepší herečku, David Bradley (Jack Marshall) za nejlepšího herce ve vedlejší roli a seriál byl vyhlášen nejlepším dramatickým seriálem. Seriál se ucházel o cenu diváků BAFTA, ale prohrál s "The Day of the Doctor" (2013) ("Pán času"(2005)), ve kterém si David Tennant také zahrál. Na BAFTA Craft Awards získal Ólafur Arnalds cenu za nejlepší původní televizní hudbu, James Strong byl nominován na nejlepšího režiséra-herce za Episode #1.1 (2013), Mike Jones byl nominován na nejlepšího střihače-herce za Episode #1.8(2013), Catrin Meredydd jako nejlepší scénografku a Chris Chibnall byl nominován na nejlepšího scenáristu-dramatika.
- Premiérový díl druhé řady sledovalo 5. ledna 2015 v průměru 7,3 milionu diváků při podílu 30,1 procenta. O hodinu později ji na ITV+1 sledovalo v průměru 300 000 diváků. Epizodu zahájilo ve 21:00 6,8 milionu diváků a ukončilo ji 8,7 milionu diváků (se špičkovou sledovaností 8,9 milionu). "Broadchurch" byl druhým nejsledovanějším pořadem večera, nejsledovanějším byla "Coronation Street" (1960) (se špičkovou sledovaností 8,3 milionu diváků).
- Spisovatel Chris Chibnall je velkým fanouškem románů Thomase Hardyho, které obvykle pojednávají o morálně nejednoznačných postavách uprostřed bezútěšné, nelítostné krajiny. Seriál se odehrává a natáčel v regionu Devon-Dorset-Somerset-Wiltshire, který je v Hardyho románech známý jako Wessex. Pod tímto názvem je známé i policejní oddělení a soudní budova a objevují se zde četné odkazy na Hardyho romány: Postava Jacka uvádí, že četl "Jude the Obscure". Detektiv se jmenuje Alec, stejně jako antihrdina/padouch v "Tess z D'Urbervillů". Detektivovo příjmení je Hardy.
- První řada seriálu "Broadchurch" byla nominována a získala mnoho dalších ocenění, včetně cen Freesat Awards, TV Choice Awards, National TV Awards, Broadcast Awards, Broadcasting Press Guild Television and Radio Awards a Royal Television Society Awards. Získal také cenu Peabody Award za význačný a záslužný přínos k vynikající kvalitě televizního vysílání.
- Představuje tři herce, kteří ztvárnili Doktora v dlouholetém sci-fi seriálu "Pán času" (2005). David Tennant (Alec Hardy) ztvárnil Desátého Doktora v letech 2005-2010, David Bradley (Jack Marshall) ztvárnil Prvního Doktora (původně ho představoval William Hartnell) ve vánočním speciálu z roku 2017 spolu s Dvanáctým Doktorem Peterem Capaldim, který se zregeneruje do nastupující Třinácté Doktorky Jodie Whittakerové (Beth Latimerová).
- Americký remake v jedné sezóně, "Gracepoint" (2014), který rovněž vytvořil Chris Chibnall a v němž hrál David Tennant, vysílala v roce 2014 stanice Fox. Francouzská adaptace s názvem "Malaterra" (2015) (fr) vznikla v produkci France 2 a vysílala se v roce 2015.
- Na začátku roku 2018 získal seriál "Broadchurch" cenu za nejlepší kriminální drama na National Television Awards. Toto ocenění se udělovalo poprvé a "Broadchurch" soutěžil se seriály "Sherlock"(2010), "Line of Duty" (2012) a "Little Boy Blue" (2017). Julie Hesmondhalgh (Trish Winterman) byla nominována na cenu BAFTA za nejlepší herečku ve vedlejší roli, ale prohrála s Vanessou Kirby ze seriálu "Koruna" (2016).
- Budova Wessex Crown Court je ve skutečnosti Exeterská univerzita.
- Čokoládový labrador, který doprovází Susan Wrightovou, patří Pauline Quirkeové, herečce, která Wrightovou hraje. Pes se ve skutečnosti jmenuje Bailey.
- Třetí řada zaznamenala téměř 11 milionů zhlédnutí, což z ní činí nejsledovanější kriminální drama ITV.
- Pouze Olivii Colmanové byla na začátku natáčení (omylem) prozrazena totožnost vraha. Dokonce i David Tennant byl spolu s ostatními držen v nevědomosti.
- Všechny mobilní telefony, které Alec Hardy v seriálu používá, jsou skutečné mobilní telefony Davida Tennanta.
- Do konce první série si seriál získal 8,7 milionu diváků.
- Navzdory všeobecnému přesvědčení není Broadchurch založen na dánském seriálu "Zločin" (2007), ani není jeho remakem, a scénář k Broadchurch ve skutečnosti vznikl nejméně pět let před seriálem "Zločin". Chris Chibnall měl původně nápad na Broadchurch a začal pracovat na scénáři v roce 2002, nicméně trvalo deset let, než se seriál dostal do vysílání.
- Podle soudních postupů ve Spojeném království by svědkovi nebylo dovoleno nahlížet do spisu, dokud by nevypovídal. Po celou dobu soudního řízení jsou postavy na galerii pro veřejnost, než jsou předvolány k podání svědectví.
- Druhá sezóna byla oznámena po skončení té první. Druhá sezóna se zaměřuje především na dvě dějové linie: soud s vrahem a znovuotevření případu Sandbrook. Do druhé série se vrátili David Tennant (Alec Hardy), Olivia Colman (Ellie Miller) a většina herců z první série.
- Ve filmové sérii o Harrym Potterovi se pravidelně objevuje nebo hostuje několik herců: Alfred Enoch, který má malou roli reportéra, hrál ve všech filmech o Harrym Potterovi, Deana Thomase (Dean Thomas je také jméno přítele Chloe). David Tennant (inspektor Hardy) hrál Bartyho Crouche, JR ve filmu "Harry Potter a Ohnivý pohár" (2005). David Bradley (Jack Marshall) hrál Arguse Filche v celé filmové sérii HP. Carolyn Picklesová (Maggie Radcliffeová) ztvárnila bývalou bradavickou profesorku Charity Burbageovou (která je následně zavražděna Voldemortem) ve filmu "Harry Potter a Relikvie smrti - část 1" (2010).
- První série má četné odkazy na jiný britský televizní pořad - "Pán času" (2005). Scénárista Chris Chibnall napsal řadu epizod a Euros Lyn a James Strong režírovali různé epizody seriálu. V obsazení se objevují stálí představitelé seriálu "Pán času" David Tennant (10. Doktor), Arthur Darvill (Rory) a Jodie Whittakerová (13. Doktor) a hostující hvězdy Olivia Colmanová (Jedenáctá hodina) a David Bradley (Dinosauři na vesmírné lodi, jehož scénář rovněž napsal Chibnall). Bradley hrál také Williama Hartnella (1. Doktor) v Dobrodružství v čase a prostoru a 1. Doktora v seriálu Doktor padá a ve vánočním speciálu z roku 2017. Jonathan Bailey hostuje také v seriálu "Pán času" (2005) v roli Psi v seriálu "Time Heist".
- První řada seriálu Broadchurch byla nominována na sedm cen BAFTA. Olivia Colmanová (Ellie Millerová) získala cenu za nejlepší herečku, David Bradley (Jack Marshall) za nejlepšího herce ve vedlejší roli a seriál byl vyhlášen nejlepším dramatickým seriálem. Seriál se ucházel o cenu diváků BAFTA, ale prohrál s "The Day of the Doctor" (2013) ("Pán času"(2005)), ve kterém si David Tennant také zahrál. Na BAFTA Craft Awards získal Ólafur Arnalds cenu za nejlepší původní televizní hudbu, James Strong byl nominován na nejlepšího režiséra-herce za Episode #1.1 (2013), Mike Jones byl nominován na nejlepšího střihače-herce za Episode #1.8(2013), Catrin Meredydd jako nejlepší scénografku a Chris Chibnall byl nominován na nejlepšího scenáristu-dramatika.
- Premiérový díl druhé řady sledovalo 5. ledna 2015 v průměru 7,3 milionu diváků při podílu 30,1 procenta. O hodinu později ji na ITV+1 sledovalo v průměru 300 000 diváků. Epizodu zahájilo ve 21:00 6,8 milionu diváků a ukončilo ji 8,7 milionu diváků (se špičkovou sledovaností 8,9 milionu). "Broadchurch" byl druhým nejsledovanějším pořadem večera, nejsledovanějším byla "Coronation Street" (1960) (se špičkovou sledovaností 8,3 milionu diváků).
- Spisovatel Chris Chibnall je velkým fanouškem románů Thomase Hardyho, které obvykle pojednávají o morálně nejednoznačných postavách uprostřed bezútěšné, nelítostné krajiny. Seriál se odehrává a natáčel v regionu Devon-Dorset-Somerset-Wiltshire, který je v Hardyho románech známý jako Wessex. Pod tímto názvem je známé i policejní oddělení a soudní budova a objevují se zde četné odkazy na Hardyho romány: Postava Jacka uvádí, že četl "Jude the Obscure". Detektiv se jmenuje Alec, stejně jako antihrdina/padouch v "Tess z D'Urbervillů". Detektivovo příjmení je Hardy.
- První řada seriálu "Broadchurch" byla nominována a získala mnoho dalších ocenění, včetně cen Freesat Awards, TV Choice Awards, National TV Awards, Broadcast Awards, Broadcasting Press Guild Television and Radio Awards a Royal Television Society Awards. Získal také cenu Peabody Award za význačný a záslužný přínos k vynikající kvalitě televizního vysílání.
- Představuje tři herce, kteří ztvárnili Doktora v dlouholetém sci-fi seriálu "Pán času" (2005). David Tennant (Alec Hardy) ztvárnil Desátého Doktora v letech 2005-2010, David Bradley (Jack Marshall) ztvárnil Prvního Doktora (původně ho představoval William Hartnell) ve vánočním speciálu z roku 2017 spolu s Dvanáctým Doktorem Peterem Capaldim, který se zregeneruje do nastupující Třinácté Doktorky Jodie Whittakerové (Beth Latimerová).
- Americký remake v jedné sezóně, "Gracepoint" (2014), který rovněž vytvořil Chris Chibnall a v němž hrál David Tennant, vysílala v roce 2014 stanice Fox. Francouzská adaptace s názvem "Malaterra" (2015) (fr) vznikla v produkci France 2 a vysílala se v roce 2015.
- Na začátku roku 2018 získal seriál "Broadchurch" cenu za nejlepší kriminální drama na National Television Awards. Toto ocenění se udělovalo poprvé a "Broadchurch" soutěžil se seriály "Sherlock"(2010), "Line of Duty" (2012) a "Little Boy Blue" (2017). Julie Hesmondhalgh (Trish Winterman) byla nominována na cenu BAFTA za nejlepší herečku ve vedlejší roli, ale prohrála s Vanessou Kirby ze seriálu "Koruna" (2016).
- Budova Wessex Crown Court je ve skutečnosti Exeterská univerzita.
- Čokoládový labrador, který doprovází Susan Wrightovou, patří Pauline Quirkeové, herečce, která Wrightovou hraje. Pes se ve skutečnosti jmenuje Bailey.
- Třetí řada zaznamenala téměř 11 milionů zhlédnutí, což z ní činí nejsledovanější kriminální drama ITV.
- Pouze Olivii Colmanové byla na začátku natáčení (omylem) prozrazena totožnost vraha. Dokonce i David Tennant byl spolu s ostatními držen v nevědomosti.
- Všechny mobilní telefony, které Alec Hardy v seriálu používá, jsou skutečné mobilní telefony Davida Tennanta.
- Do konce první série si seriál získal 8,7 milionu diváků.
- Navzdory všeobecnému přesvědčení není Broadchurch založen na dánském seriálu "Zločin" (2007), ani není jeho remakem, a scénář k Broadchurch ve skutečnosti vznikl nejméně pět let před seriálem "Zločin". Chris Chibnall měl původně nápad na Broadchurch a začal pracovat na scénáři v roce 2002, nicméně trvalo deset let, než se seriál dostal do vysílání.