Someday This Pain Will Be Useful to You

James, přemýšlivý, ale zároveň citlivý teenager, vnímá svět do hloubky, ale nemá tušení, jak v něm žít. Nenachází oporu ani u svých rozvedených rodičů, ani u starší sestry, která píše paměti. Rozhodne se odmítnout názory, které se mu dospělí snaží vnutit. Začne tím, že se postaví proti vysokoškolské kariéře, která se rýsuje v posledním létě v New Yorku, a místo toho se vydá hledat moudrost netradičními způsoby...