Postavení mimo hru

Camille, svobodná matka a pečovatelka, se snaží dělat vše, co je v jejích silách, aby vychovala svého syna Théo, který trpí vážnou poruchou řeči. Když musí nahradit kolegyni, ocitne se v roli pečovatelky pro poněkud nevrlého pana Contiho.