Čerstvý vzduch

Matka s dcerou se ocitnou na cizí planetě ve vzdálené galaxii s velice omezenými zdroji. Obě bojují o přežití v nejdrsnějších podmínkách nového světa. Jak daleko dokáže lidstvo zajít, aby zapustilo nové kořeny v nepřátelském prostředí? (Future Gate)