Zajímavosti o Impérium - Mafie v Atlantic City

84%

Zajímavosti 58

  • Michael Stuhlbarg si svou roli Arnolda Rothsteina prozkoumal tak důkladně, že autoři seriálu zjistili, že o Rothsteinovi ví víc než oni, a přiklonili se k jeho názoru na postavu.
  • Spoluproducent a režisér Martin Scorsese během natáčení pilotní epizody podporoval improvizaci na place, což je pro jeho režijní styl typické, ale u televizních scénářů velmi vzácné.
  • Skutečná postava Enocha „Nuckyho“ Johnsona posloužila jako inspirace pro „Nuckyho“ Thompsona. Johnson byl fyzicky impozantní muž, vysoký a podsaditý, s ustupující linií vlasů. Byl zcela nepodobný Stevu Buscemimu a připomínal postavu Tonyho Soprana ze seriálu Rodina Sopránů (1999). Tvůrce Terence Winter psal i pro Rodinu Sopránů (1999) a postavu „Nuckyho“ Thompsona vytvořil s Buscemim na mysli, částečně proto, aby vytvořil ústřední postavu do značné míry odlišnou od Tonyho Soprana.
  • Atlantic City 20. let minulého století bylo pro tento seriál znovu vytvořeno v kulisách Rockaway Beach ve státě New York. Výkonný producent a režisér pilotního dílu Martin Scorsese byl tak náročný na přesnost, že (například) trval na tom, aby prkna na promenádě měla přesně stejnou velikost, jaká byla v Atlantic City v té době.
  • Po dokončení první série kontaktovali Anthonyho Laciura příbuzní Louise Kessela, skutečné inspirace jeho postavy Eddieho Kesslera, a nabídli mu, aby při natáčení nosil kapesní hodinky, které Nucky Johnson dal Kesselovi jako dárek. „Eddie“ se s hodinkami radí i v následujících sezónách.
  • Pilotní díl režíroval Martin Scorsese a jeho výroba stála 18 milionů dolarů.
  • Skutečný George Remus (v seriálu ho hraje Glenn Fleshler) by o sobě také mluvil ve třetí osobě.
  • Paz de la Huerta byla vyhozena kvůli tomu, že byla většinu času, kdy dorazila na natáčení, pod vlivem alkoholu. V rozhovoru pro Vanity Fair La Huerta prozradila, že ji hollywoodský magnát Harvey Weinstein v roce 2010 znásilnil během natáčení první série seriálu Impérium - Mafie v Atlantic City. Tato traumatizující událost podpořila její následné deprese a alkoholismus během druhé sezóny.
  • Odmaskovaný znetvořený obličej Richarda Harrowa byl celý vytvořen počítačem. Jack Huston poznamenal, že bylo odpovídajícím způsobem náročnější představit si, že mu chybí polovina obličeje, když nemá masku. Huston mu také nacpal do levé strany úst vatu, aby ovlivnil jeho řeč a umístění čelisti.
  • Steve Buscemi prohlásil, že výzvou práce v televizi pro něj jako herce je, že obvykle sleduje, jaké výrazy obličeje jsou pro roli potřeba, a ke konci seriálu mu pro „Nuckyho“ docházely obličeje.
  • Seriál byl inspirován knihou Boardwalk Empire: Johnsona o historickém zločineckém králi Enochu L. Johnsonovi.
  • Mnoho postav kolem Nuckyho Thompsona a všechny jeho životní osudy, kromě těch základních, byly smyšlené. Hlavní výjimku tvořili nechvalně proslulí gangsteři (Al Capone, Johnny Torio, Lucky Luciano, Arnold Rothstein a Meyer Lansky), kteří byli scénáristy a herci do jisté míry založeni na osobnostech a činech skutečných zločinců.
  • Terence Winter vždy zavolal herci nebo herečce, když se scénáristé rozhodli zabít jeho nebo její postavu.
  • Podle Timothyho Van Pattena spočívala účast Martina Scorseseho jako výkonného producenta ve čtení scénářů, sledování hrubých střihů a podávání návrhů. Van Patten si pochvaloval Scorseseho poznámky, protože jsou velmi přesné a zasvěcené.
  • Věkový rozdíl mezi Gretchen Mol a Michaelem Pittem, kteří hrají matku a syna, je devět let. (Postava Molové, Gillian Darmodyová, se stala matkou ve třinácti letech.)
  • Kostýmy pro seriál Impérium - Mafie v Atlantic City, které navrhl John Dunn a napsal Martin Greenfield, vycházely z krejčovských knih z 20. let minulého století z výzkumných knihoven Fashion Institute of Technology a z příkladů nalezených v Brooklynském muzeu a Metropolitní opeře. Kostýmy byly také zapůjčeny od společnosti Daybreak Vintage Company se sídlem v Albany ve státě New York, která také vystavuje na Manhattan Vintage Clothing Show. Dunnovy návrhy byly pečlivě propracované.
  • Mnoho dobových nahrávek, které se objevily v první sezóně, najdete také na kompaktním disku „Whispering: Hity roku 1920“, který vydalo vydavatelství Naxos v roce 2002.
  • Režisér Timothy Van Patten s oblibou režíroval Stevea Buscemiho při bojových scénách, protože oba byli ve škole zkušenými zápasníky. Van Patten dále poznamenal, že natáčení bojových scén způsobuje hercům vlastní fyzické vyčerpání kvůli nutnosti potlačit plnou sílu.
  • Z marketingových důvodů HBO sponzorovala projekt zkrášlení Atlantic City s heslem „Compliments of Nucky Thompson“ a zaplatila mýtné do Atlantic City na dálnici AC Expressway ve směru na východ o víkendu 24. září 2011.
  • Steve Buscemi je jediným členem hereckého obsazení, který se objevil v každé epizodě.
  • Michael Shannon přiznal, že nebyl spokojený s prací v televizi, v níž bylo natáčení jeho scén rozloženo do šesti měsíců a on neměl téměř žádný čas na probírání scénáře ani své postavy.
  • Exteriérové kulisy hotelu Ritz-Carlton byly postaveny se zahrnutím interiéru až po dveře výtahu, takže postavy bylo možné vidět, jak do hotelu vstupují a vystupují z něj v nepřerušovaných záběrech.
  • Impérium - Mafie v Atlantic City se dočkal uznání kritiky. Americký filmový institut označil seriál Impérium - Mafie v Atlantic City za jednu z deseti „nejlepších televizních show roku“.
  • Salonem komodora Louise Kaestnera (Dabney Coleman), kde se odehrává mnoho scén točících se kolem něj, bylo apartmá sběratelů v americké celnici Alexandra Hamiltona v New Yorku.
  • Postava Esther Randolphové byla vytvořena podle skutečné osoby, Mabel Willebrandtové, která působila jako asistentka generálního prokurátora za prezidentů Warrena G. Hardinga a Calvina Coolidge.
  • Michael Shannon tvrdí, že o roli Nelsona Van Aldena byl informován svým agentem v době, kdy pracoval na natáčení filmu, a že konferenční hovor mezi ním a Terrencem Winterem a Martinem Scorsesem byl již naplánován na dobu, jakmile ten den skončí v práci. Rozrušený a vystresovaný z toho, že na schůzku dorazil pozdě kvůli dopravě, Shannon tvrdil, že když roli přijal, odešel z jednání s dojmem, že Van Alden bude „klaďas“ seriálu.
  • Seriál získal 57 nominací na cenu Primetime Emmy, z toho dvě za mimořádný dramatický seriál, a 20 nominací vyhrál.
  • Premiéru druhé sezóny sledovalo 2,91 milionu diváků, což je o 39 % méně než pilotní díl a o 12 % méně než finále první sezóny.
  • S výjimkou pilotního dílu (ve kterém režisér Martin Scorsese vybízel k improvizaci) se na place neimprovizovalo. Scénáře se dodržovaly doslovně a každá případná změna byla nejprve projednána s Terencem Winterem.
  • Seriál získal v roce 2011 Zlatý glóbus za nejlepší televizní seriál - drama a v letech 2011 a 2012 dvě ceny Screen Actors Guild Awards za vynikající herecký výkon v dramatickém seriálu.
  • Na začátku seriálu bylo Al Caponemu 20 let, ale hrál ho 36letý Stephen Graham. V době, kdy se v roce 1931 odehrávala poslední série, bylo Caponemu 31 let a Grahamovi 41 let.
  • V úvodních titulcích jsou etikety na kanadské whisky vyplavované v příboji napsány špatně. V Kanadě se ve slově whisky nepíše „e“. Irská whisky však „e“ skutečně má.
  • Mezi herecké absolventy seriálu Sopranos patří Max Casella, Kevin O'Rourke, Greg Antonacci, Tom Aldredge, Dominic Chianese, Will Janowitz --- a samozřejmě Steve Buscemi.
  • Natáčení pilotního dílu probíhalo na různých místech v New Yorku a jeho okolí v červnu 2009.
  • Kelly McDonald, která hraje irskou postavu Margaret Thompson, ve skutečnosti pochází ze Skotska.
  • Hudba použitá při úvodních titulcích je „Straight Up and Down“ od The Brian Jonestown Massacre.
  • V rámci propagace druhé série, která začala 25. září 2011, zaplatili producenti Metropolitnímu dopravnímu úřadu 150 000 dolarů za výzdobu a provoz vlaku New York Transit Museum složeného ze čtyř vysloužilých vozů newyorského metra Lo-V po každý víkend v září 2011. Byly použity vozy metra 5290, 5292 (oba vyrobené v roce 1917), 5443, 5483 (oba vyrobené v roce 1924). Vlak jezdil mezi polednem a 18:00 a jako expres mezi 96. ulicí a Times Square-42. ulicí metra na lince IRT Broadway-Seventh Avenue. Ačkoli MTA provozuje „nostalgické vlaky“ každý rok, bylo to poprvé, co byly použity pro reklamní spojení.
  • Alec Baldwin byl zvažován pro roli „Nuckyho“ Thompsona.
  • Seriál Impérium - Mafie v Atlantic City získal široké uznání kritiky, zejména pro svůj vizuální styl a základ v historických postavách, stejně jako pro hlavní roli Steva Buscemiho.
  • Soundtrack získal na 54. ročníku cen Grammy cenu Grammy za nejlepší kompilaci soundtracku pro vizuální média.
  • V původním vysílání získala pilotní epizoda podíl na sledovanosti 2,0/5 mezi dospělými ve věku 18-49 let a získala 4,81 milionu diváků.
  • Michael Stuhlbarg (Arnold Rothstein) & Shea Whigham (Elias 'Eli' Thompson) spolu pracovali také v seriálu Fargo (2014) jako Sy Feltz, respektive Moe Dammick.
  • Seriál měl premiéru 19. září 2010 a svou pětidílnou sérii ukončil 26. října 2014.
  • Mnoho kostýmů ze seriálu zakoupila v roce 2015 společnost United-American Costume v Los Angeles.
  • Boardwalk Empire Volume 1: Music from the HBO Original Series, obsahující hudbu z 1. a 2. série, vyšel 13. září 2011.
  • Mezi herecké absolventy seriálu Office Space patří Ron Livingston a Stephen Root.
  • Christiane Seidel (Sigrid Mueller) & Erik LaRay Harvey (Dunn Purnsley) spolu pracovali také na třech epizodách seriálu Godless (2017) jako Martha, respektive Elias.
  • V první sérii se Margaret dočte o možném přežití ruské velkokněžny Anastázie. John Bolton, který se objevil ve 2. sérii v díle „21“, později hrál v divadelním muzikálu „Anastázie“, který byl volně založen na stejném příběhu.
  • Seriál se odehrává v Atlantic City v New Jersey v době prohibice.
  • Owenova (Charlie Cox) smrt měla být natočena, ale když jim v tom zabránila nehoda na place, producenti se rozhodli tento nápad vynechat a nechat ho zemřít mimo záběr, s následným překvapením, když je na konci epizody doručena jeho mrtvola.
  • Arnold Rothstein, kterého hrál Michael Stuhlbarg, byl důležitou opakující se postavou v prvních čtyřech sezónách seriálu „Boardwalk Empire“ a zřejmě byl připravován na hlavní dějový oblouk ve finále 4. série. Přesto se v 5. sérii vůbec neobjevuje. To proto, že se HBO rozhodla seriál ukončit, a aby uzavřela vyprávění, děj náhle přeskočí z let 1924 do 1931. Skutečný Arnold Rothstein byl zastřelen v roce 1928, údajně kvůli dluhu z hazardu, a jeho osud byl v seriálu jednoduše přeskočen.
  • Michael Shannon prohlásil, že než si přečetl scénář k poslední epizodě, obdržel telefonát od Terence Wintera, ve kterém byl signál mobilního telefonu tak špatný, že slyšel jen každé druhé Winterovo slovo. Přesto Shannon okamžitě odpověděl: „Jsem mrtvý, že?“.
  • Dabney Coleman se během natáčení druhé série podrobil léčbě rakoviny, což si vyžádalo dějový zvrat, kdy komodor Louis Kaestner utrpěl mrtvici a byl po většinu sezóny neschopen práce. Rozvrh byl také změněn tak, že celý první týden produkce seriálu se natáčely Colemanovy scény pro více epizod. Terence Winter však tvrdí, že komodorova případná smrt byla podle plánu a neměla s Colemanovou nemocí nic společného.
  • Podle Terrence Wintera bylo vždy plánováno, že Jimmy Darmody (Michael Pitt) bude zabit Nuckym„ Thompsonem (Steve Buscemi), jako závěrečná odplata za Jimmyho varování Nuckymu v pilotním díle (“Nemůžeš být poloviční gangster, už ne.") Winter však nepředpokládal, že Jimmyho zabijí už ve druhé sérii. V rozhovoru pro Archive of American Television Winter vysvětlil, že na začátku až v polovině druhé sezóny si uvědomil, že vzhledem k tomu, jak se sezóna vyvíjí, když se Jimmy a Nucky postavili proti sobě v boji o kontrolu nad Atlantic City, si uvědomil, že jediným způsobem, jak může sezóna skončit, je Nuckyho zabití Jimmyho, a tím dokončení jeho přeměny v úplného gangstera. Navzdory odporu fanoušků seriálu proti zabití oblíbené postavy Winter prohlásil, že ho tento rozruch „více než kdy jindy přesvědčil, že jsme udělali správnou věc“.
  • Během první série se Steve Buscemi nechal slyšet, že Nuckyho první žena Mabel je ve skutečnosti v blázinci, a ne mrtvá, jak postava tvrdila každému, kdo se jí zeptal. Když Buscemi dostal scénář k epizodě, v níž Nucky řekne Margaret celou pravdu o Mabelině smrti, promluvil si s Terencem Winterem a zeptal se ho, proč Nucky Margaret lže, když scéna má zpovědní tón. Winter odpověděl, že dějová linie s azylovým domem nevyšla, takže Mabel byla ve skutečnosti mrtvá. Úmrtnost v ústavech byla na přelomu století poměrně vysoká a umístění do ústavu bylo považováno za rozsudek smrti.
  • Steve Buscemi a Michael Pitt jsou jediní herci, kteří se objevili ve všech odvysílaných epizodách, než byly jejich postavy zabity.
  • V závěrečné epizodě během scény, kdy Luciano a Lansky vysvětlují své plány ohledně budoucnosti mafie, jeden z dalších mafiánů u stolu říká „nezapomeňte platit daně“. To není jen pohled na právní problémy Al Caponeho, ale může to být také narážka na Nuckyho Johnsona, skutečnou verzi postavy Steva Buscemiho. Johnson byl také uvězněn za daňové úniky.
  • V průběhu seriálu se podřadný mafián Mickey Doyle, kterého hraje Paul Sparks, dostává do mnohem většího ohniska pozornosti kvůli svému hloupému chvástání než kvůli své trestné činnosti. V předposlední epizodě seriálu je nakonec střelen do krku za to, že příliš mluví.