Zajímavosti o Viděl jsem ďábla

81%

Zajímavosti 15

  • (asi v 1h 17 min) filmu, když vidíte Jang Kyung-Chula, jak jí rýži s miskou, můžete na misce vidět nápis 666. V tomto případě se jedná o nápis, který je na misce napsán.
  • Závěrečná hudba filmu se v korejském i mezinárodním sestřihu liší: korejský sestřih se více zaměřuje na hudbu, zatímco v mezinárodním sestřihu je slyšet i pláč hrdiny.
  • Zařazeno mezi 250 nejlepších hororů na Letterboxd.
  • Snímek měl dříve pracovní název „Night of the Subtropical Zones“ a „The Hunter“.
  • Co se týče vyškrtnutí sexuální scény mezi Kyung-chulem a Se-jung z mezinárodního sestřihu, Kim Jee-woon v jednom rozhovoru uvedl, že to souviselo s délkou stopáže a také to nebylo zcela vhodné z hlediska načasování. Chtěl ukázat Kyung-chulovu bezohlednost prostřednictvím sadistického sexu, ale Se-jung v tu chvíli působila agresivněji a vynikla více než on. Vzhledem k tomu, že vysvětlení vztahu těch dvou bylo při střihu filmu vynecháno, Kim se nechal slyšet, že to spíše než znásilnění vypadá jako cizoložství se souhlasem, protože nedávalo smysl, že by si znásilňovaná žena mohla takto užívat. K přidání vysvětlení se ale už nemohl vrátit, a tak chtěl film zbavit zbytečných nedorozumění.
  • Tento film a "Chugyeokja" (2008) jsou volně založeny na událostech vražd spáchaných sériovým vrahem Yoo Young-Chul přezdívaným The Raincoat Killer v letech 2003 až 2004.
  • Po filmu "Nebohá paní Pomsta" (2005) (v USA známý pod názvem Lady Vengeance) se jedná o druhou roli Choi Min-sika v roli sériového vraha.
  • V průběhu celého filmu postava Jang Kyung-chul, kterou hraje Choi Min-sik, vždy bojuje se zbraní. Bez ní se snadno nechá srazit k zemi.
  • Během natáčení se Choi Min-sik tak vžil do role, že dostal nápad zmlátit náhodného cizince, který na něj ve výtahu hrubě promluvil, aby si nakonec uvědomil, že se během natáčení změnil v násilníka a nakonec se zbláznil. Po uvedení filmu do kin potkal ve výtahu dívku, která se vyděsila a zpanikařila, když ho viděla, protože se dívala na film. Aby ji uklidnil, řekl jí: „Já už lidi nezabíjím, takže se o mě nemusíš bát. Jsem člověk, ne zabiják.“
  • Lee Byung-hun, představitel hlavního hrdiny, v jednom z rozhovorů uvedl, že to bylo poprvé, co jeho film dostal omezení od jihokorejské cenzurní komise. O to víc chtěl film vidět. Když ho omezila podruhé, bál se, že se film vůbec nebude promítat. Přiznal, že se obával, že fanoušci nebudou moci film vidět.
  • Tento film znamenal pro Choi Min-sika první velkou hereckou roli od doby, kdy byl kvůli svému protestu proti systému kvót na korejské obrazovce sám vyhnán do exilu. Lee Byung-hun se v něm také znovu setkal s Kim Jee-woon, s níž v minulosti spolupracoval na filmech jako "Dalkomhan insaeng" (2005).
  • Arnolda Schwarzeneggera tento film natolik zaujal, že s režisérem později spolupracoval na filmu "Konečná" (2013).
  • Mezinárodní sestřih odstranil spoustu sekvencí, které režisér považoval za zbytečné, a přidal všechny scény zakázané korejskou cenzurní komisí, přesto je korejský sestřih delší než mezinárodní.
  • Režisér Kim Jee-woon prozradil, jak se o práva na remake filmu zajímali někteří indičtí producenti. Protože dohoda ztroskotala na vyjednávání, smál se: „Stejně to natočili.“ A tak se rozhodl, že se na tom bude podílet. Tím filmem byl "Ek Villain" (2014).
  • Korejská rada pro hodnocení médií donutila Kim Jee-woona, aby film před uvedením do kin přestříhal, protože měl námitky proti jeho násilnému obsahu. V opačném případě by film získal rating „Restricted“, který by zabránil jakémukoli uvedení v kinech nebo na domácím vide