Name: I katové umírají!
Released: 1943
Duration: 134 min
Rating: 69
Cast: Brian Donlevy, Walter Brennan, Anna Lee, Gene Lockhart, Dennis O'Keefe

Oscar

1944

hraje

režie

scénář

kamera

hudba

střih

masky

výprava-architekt

produkce

producent

II. režie

soundtrack

Přehled

Série

Tvůrci

Komentáře

Videa

Fotky

Články

Zajímavosti

Drama

Válečný

Film Noir

Thriller

I katové umírají!

Hangmen Also Die!

Itálie

Anche i boia muoiono

Německo

Auch Henker sterben

Dánsko

Bødler dør også

Velká Británie

Česká republika

Řecko

Kai oi dimioi pethainoun

Francie

Les bourreaux meurent aussi

Španělsko

Los verdugos también mueren

Finsko

Myöskin pyövelit kuolevat

Never Surrender

No Surrender

Portugalsko

Os carrascos Também Morrem

Pyövelitkin kuolevat

Švédsko

Skräckdagar i Prag

Trust the People

Vídeňský rodák Fritz Lang byl spolu se svou ženou a scenáristkou jeho filmů Theou von Harbou jednou z vůdčích postav německé meziválečné kinematografie. Některé z jeho filmů, především monumentální eposy Metropolis (Metropolis, 1927) a Nibelungové (Die Nibelungen: Siegfrieds Tod, Kriemhilds Rache, 1924), vyhovovaly svou koncepcí nacistické straně. Lang však nepatřil mezi stoupence této ideologie, což dokázal snímkem Závěť doktora Mabuse (Das Testament des Dr. Mabuse, 1933), když vložil autentické výroky nacistických pohlavárů do úst hlavní postavy šíleného zločince. Paralela mezi vývojem v Německu a vyzněním tohoto snímku byla tak zjevná, že byl v Německu ihned po premiéře zakázán. Lang však překvapivě nebyl nacisty perzekvován, naopak mu říšský ministr propagandy Josef Goebbels osobně nabídl místo vedoucího činovníka německého filmového průmyslu. Lang si vzal čas na rozmyšlenou, ale ještě týž den z Německa uprchl do Francie a odtud později emigroval do USA. Zatímco Fritz Lang v Hollywoodu patřil k zakladatelům Protinacistické ligy, jeho tehdy již bývalá žena a členka NSDAP Thea von Harbou se aktivně zapojila do služeb nacistické propagandy. Po válce skončila v internačním táboře a k filmu se mohla vrátit až po několikaleté nucené pauze. Lang se stal jedním z evropských režisérů, kteří byli po vstupu Spojených států amerických do 2. světové války vybráni k natočení propagandistických filmů, přibližujících německý teror v okupované Evropě. Lang se tomuto tématu věnoval ve třech filmech - Hon na člověka (Man Hunt, 1941), I katové umírají! a Ministerstvo strachu (Ministry of Fear, 1944). Prostřední film této série, snímek I katové umírají!, velmi volně interpretuje útok na Reinharda Heydricha. Na scénáři spolupracoval se známým divadelníkem Bertoldem Brechtem. Autoři vědomě rezignovali na jakoukoliv historickou věrohodnost, takže místo parašutistů vyslaných z Londýna útok úspěšně provede člen domácího odboje doktor Svoboda. Tomu se podaří nacistům opakovaně uprchnout, takže i za cenu obětí několika desítek rukojmí může pokračovat v odbojové činnosti. Tento Langův snímek je především napínavý film noir a režisér v něm používá oblíbený motiv osamělého člověka, jenž musí čelit mnohonásobnému nebezpečí. Fritz Lang ho přizpůsobil potřebám amerického publika. Role nacistů obsadil evropskými herci, naopak kladné role českých odbojářů zastali výhradně američtí herci. To mělo zajistit jeho snadnější přijetí i jednodušší identifikaci diváků s hlavními hrdiny. Tímto krokem však ještě snížil věrohodnost filmu pro evropské publikum. Přesto je cenný nejen jako jedna z prvních uměleckých reflexí atentátu na Heydricha, ale především je hollywoodským uznáním významu československého odboje. (oficiální text distributora)

Film

Amazon Prime Video

Apple TV+

Canal+

Crunchyroll

DaFilms

Disney+

Dramox

Edison

Filmana

Filmbox+

Google Play

iTunes

iVysílání

Jeden svět

KVIFF TV

Magenta TV

Netflix

Oneplay

Prima Plus

Rakuten

SkyShowtime

SledovaniTV

SWEET.TV

Případy mimořádné Marty

Anora

Minecraft film

Vlny

Adolescent

TV program

Jak se nám to mohlo stát!?

Heretik

Moře na dvoře

Mufasa: Lví král

Král Šumavy

Matrix

Casino Royale

Svět podle Prota

Čtyři vraždy stačí, drahoušku

Bílá paní

Pasáž

V dobrém i zlém

Dragon

Officer On Duty

Working Man

Chvilky naděje

Navždy s vámi

Ta druhá

Na plech

Zlatovláska

Roklina

Bridget Jonesová: Láskou šílená

ČERNÁK

Nejlepší filmy roku 2025

Vina

Srdce

Dobrá práce

Kdysi dávno v Americe

Studna

Daredevil: Znovuzrození

Urgent

Nejlepší seriály roku 2025

I katové umírají!

Hangmen Also Die!

Ocenění 2

Oscar 1944

Nejlepší zvuk, Nahrávka

Nejlepší hudba, hudba dramatického nebo komediálního filmu

VOD žebříčky