Neige et le feu, La

Během nacistické okupace většiny Francie se Jacques (Vincent Perez) aktivně zapojil do podzemního hnutí odporu. Nyní, když Spojenci osvobodili značnou část země od německé nadvlády, se on a jeho kamarád Michel (Matthieu Roze) mohou připojit k Svobodné francouzské armádě a bojovat po jejím boku za pád německé říše. Oba jsou to mladí muži a jejich první láskou se stane půvabná zdravotní sestra Christiane (Geraldine Pailhas). Michel ji okouzlí jako první a ona s ním otěhotní. Christiane má ale větší zájem o Jacquesa, i když z praktických důvodů zvažuje sňatek s Američanem.