Left Right and Centre

Při volbách v Earndale se přírodovědec a televizní osobnost Bob Wilcot za Konzervativní stranu střetává s dívkou z Billingsgate, Stellou Stoker, zastupující socialisty. Amatérský politik proti zapálené aktivistce. Ale mohlo by se to změnit v chlapce, kterého přitahuje dívka, proti dívce, kterou přitahuje chlapec? Straničtí agenti se brzy spiknou, aby takové katastrofě zabránili.