Útěk za oceán

Dva kamarádi Jeff a Charlotte cestovali stopem po Francii. Jeden z mužů, který je svezl, se s Charlottou vyspal. Jeff mu mezitím chtěl ukrást peníze, muž ale na něj vytáhl revolver. Jeff vše vrátil a odešel, vzápětí se ale ozval výstřel: Charlotte muže zastřelila. Na útěku se dostávají na nákladní loď, která se chystá na cestu do venezuelského Maracaiba. Dívka sdílí kabinu s kapitánem Moppsem, zatímco Jeff pracuje s ostatními námořníky. V Maracaibu dostává prostřednictvím Moppse práci hluboko v pralese jako hlídač ve zlatém dolu. Jeden ze zaměstnanců, Plumier, však tvrdí, že v dole žádné zlato není, slouží jen k praní špinavých peněz. Charlotte zjišťuje, že je těhotná, pak onemocní a zdá se, že drsné podmínky uprostřed horkého vlhkého pralesa už dále nebude moci snášet. Majitel dolu Dominico ostatně důl hodlá zavřít a Jeffa i dívku propouští. Těsně předtím umírá za podivných okolností Plumier. Aby se vyhnuli vyšetřování, odjíždějí oba na malý ostrov v Karibiku, kde už je také Mopps. Přes počáteční odpor je Jeff nucen přijmout jeho pomoc, protože jsou s Charlottou zcela bez prostředků