Hrdiny americké komedie jsou dva mladí spisovatelé, Marty (Hamish Linklater) a Harry (Michael Weston), kteří přicházejí do Hollywoodu, aby tam prorazili jako úspěšní scenáristé. Marty, který se původně jmenoval Mordechai, strávil dětství v Izraeli, Harry je americký žid z Brooklynu a pochází rodiny, která přežila holocaust. Martymu posílají rozvedení rodiče šeky, zatímco Harry si přivydělává v místním centru židovské komunity výukou folklórních tanců. Oba mají velké sny, jenže život jim přináší různé nástrahy. Marty se zamiluje do ambiciózní začínající herečky Allison (Laura Jordanová), zatímco Harry se zahledí do plavovlasé Němky Helgy (Emily Berglová). I jejich přátelství je vystaveno zatěžkávací zkoušce...
Konečná verze