Fingon
16 896 bodů •
6
Epitaf - řecký film, který natočil režisér Sequens po mezinárodním úspěchu svého snímku Atentát. Tolik běžně známé informace, pokud člověk trochu zapátrá na internetu. Pro ty, kteří neovládají řečtinu klasickou ani moderní, mám dobrou zprávu - ve filmu se hovoří především anglicky, německy a trochu rusky. Podobně jako Německo v roce nula či Anonyma - Žena v Berlíně zavede snímek diváka nejprve do Berlína dobývaného spojeneckými vojsky (hojně se využívá archivních záběrů, které se s přibývajícími minutami ještě objeví ve formě flashbacků) a poté do prvních dní a týdnů po jeho pádu. Ve středu děje stojí německá žena, která se ze všeho nejvíc snaží přežít, americký důstojník, který ji vyslýchá a následně s ní naváže intimní vztah, a její manžel, nacistický důstojník (SS nebo Wehrmacht nebo čeho), který se ukrývá před Spojenci a který stále věří tomu, že současný stav věcí je pouze přechodný a Třetí říše se znovu vzchopí. Pobavila mě, právě ve vztahu s Atentátem, ironie závěrečné přestřelky v obklíčení (více spoilovat nebudu). Řecká transkripce: Επιτάφιος για εχθρούς και φίλους
Epitafios gia hehthrous kaí filous