Rozbal to naplno

Je to poprvé, co Marshal Middle Scholl nemá svůj taneční soubor. Všechno se však změní, když do školy nastoupí nový učitel biologie Bartlett, který souhlasí, že se ujme úlohy trenéra. Dívky teď musí dokázat, že umějí nejen tančit, ale také vyhrávat. Nejen sobě, ale také svým rodičům i trenérovi. Spojenými silami pak vytvoří nové představení.