Zajímavosti o Terminátor

Zajímavosti 51

• Zajištění brokovnice naučil Kyla Marcus. Dozvíme se to o 25 let později v Terminator Salvation

  0
• Knihovna amerického kongresu 30.12.2008 rozhodla, že kultovní sci-fi Terminátor (1984) je kulturně a historicky významné dílo, a proto je třeba ho zakonzervovat pro budoucí generace.
  0
• Reřisér James Cameron byl do natáčení tak zapálený, že dokonce sám odehrál některé scény místo kaskadérů.
  0
• Ve vizuálu Terminátorova vidění je použit kód pro Apple 2, který si tvůrci vypůjčili z počítačového magazínu Nibble. Část kódu je zase napsána v jazyku Cobol.
  0
• Název "Terminátor" (v doslovném českém překladu jako Ukončovatel") vymyslel Cameronův známý Taka, který názvem "Terminated City" poté co mu v něm zdemolovali auto, označil Los Angeles.
  0
• Při psaní prvního Terminatora se James Cameron inspiroval dvěma povídkami ze seriálu Krajní Meze. A to do té míry, že nakonec musel jejich autorovi Harlanu Ellisonovi zaplatit odškodné a přidat jeho jméno do titulků.
  0
• Tržby v USA za první víkend: 4 020 663 $ (1005 kin). Náklady na výrobu: 7 mil. $.
  0
• Ručně ovládaná loutka, nahrazující Arnolda v pokročilejší fázi fyzického poškození obličeje, zvládala jen základní gesta: kývání (ano), kroucení (ne), klepání (jízda po kočičích hlavách).
  0
• ***SPOILER: Terminátor zabije 23 lidí, z toho 14 mimo záběr kamery.
  0
• Arnold Schwarzenegger ve filmu pronese 72 slov . Což je 13,8 tisíce dolarů za 1 slovo.
  0
• Arnoldův honorář činil 1 milion dolarů.
  0
• Pri strelbe zo zbraní T101 (Arnold Schwarzenegger) miestami žmurká.
  0
• Lance Henriksen, který měl původně hrát titulní roli, si nakonec zahrál kyborga Bishopa v jiném Cameronově filmu, Vetřelci (1986).
  0
• Tony Banks, klávesista skupiny “Genesis“, měl dávat dohromady soundtrack a byl mu i odeslán scénář. Pracoval už ale na hudbě k sci-fi filmu Starship (1985).
  0
• Reese nikdy nezapíná čelní světla vozů, které řídí.
  0
• Většina automobilových honiček se točila normální rychlostí, později byly záběry mírně urychleny.
  0
• V původní Cameronově verzi musí také Terminátor jíst.
  0
• Losangelská policejní auta mají na kapotách různá hesla: "To Protect and Serve" (Chránit a sloužit) a "To Care and Protect" (Starat se a chránit).
  0
• V původním Cameronově pojetí má Sarah Connorová staré zranění ze skateboardu a v noze dva šrouby. Terminátor rozřezává končetiny dvou prvních Sarah ve snaze nalézt toto identifikační znamení.
  0
• Arnold Schwarzenegger se před začátkem natáčení učil několik týdnů zacházet se zbraněmi. Časopis "Soldier of Fortune" mu pak za realistické používání zbraní ve filmu vystřihl poklonu (časopis je přitom známý svým zesměšňováním filmů za nepřesné používání zbraní).
  0
• Filmový výrok "I'll be back." (Budu zpátky), se hlasováním Amerického filmového institutu (AFI) umístil na 37. místě žebříčku pro sto filmových citací. Časopisem “Premiere“ byla tatáž hláška v roce 2007 zvolena 95. ze sta “největších filmových hlášek“.
  0
• William Wisher Jr., který je spoluautorem filmu, se představí v malé roli policisty, který se na ulici snaží pomoci popálenému Terminátorovi, ale za svoji snahu si vyslouží nečekanou ránu.
  0
• Německý ovčák Wolfie v motelu Tiki patří Jamesu Cameronovi.
  0
• První nárys scénáře byl za cenu 1 dolaru prodán Cameronově ženě Gale Anne Hurdové.
  0
• Joe Farago, představující moderátora zpráv oznamujícího vraždy Sarah Connorové, hraje podobnou roli v jiném Cameronově filmu, Propast (1989).
  0
• Arnold Schwarzenegger začal točit o dva týdny později než zbytek účinkujících: byla to scéna z garáží, kde v ukradeném policejním autě hledá Sarah.
  0
• Do role por. Traxlera byli zvažováni také Louis Gossett Jr. a Edward James Olmos.
  0
• Do titulní role byl zvažován také Jürgen Prochnow.
  0
• Autor sci-fi, Harlan Ellison, obvinil Jamese Camerona z toho, že námět k filmu vytěžil z jeho dvou dílů seriálu "The Outer Limits" (1963). Koncepce "Skynetu" mohla být také vypůjčena z Ellisonovy krátké povídky s názvem "I Have No Mouth and I Must Scream" (Nemám žádná ústa a musím křičet).
  0
• Roli Terminátora odmítnul Mel Gibson.
  0
• 10 týždňov trvalo natáčanie, 8 týždňov z toho sa točilo v noci.
  0
• 6,4 miliónov dolárov stálo natáčanie, cca 12 krát toľko ($78.019.031) zarobil v kinách po celom svete.
  0
• Začátek natáčení byl odložen o devět měsíců, protože Schwarzenegger musel dotočit film "Conan ničitel". Během pauzy chtěl Cameron pracovat, ale neměl čas natočit celý jiný film, tak psal scénář. Tak vznikl film Vetřelci (1986).
  0
• Mlha, kterou vidíme ve scéně, kdy Sarah a Reese opouštějí most, kde strávili noc, je ve skutečnosti sprej proti hmyzu, který produkce použila. Nejprve chtěli počkat, až se opar rozplyne, ale pak ho využili pro větší efekt.
  0
• Terminátora měl původně hrát Lance Henriksen, dokonce se jeho tvář objevila i při prvních nákresech scénáře. Původní záměr totiž byl, aby postava uměla splynout s davem. Henriksen byl nakonec obsazen do role detektiva Vukoviche.
  0
• Terminátor z budoucnosti, který se objeví ve snu byl ztvárněn Francem Columbu, několikanásobným vítězem Mr. Olympia a blízký přítel Schwarzeneggera.
  0
• Tech Noir byla původně restaurace v LA, kterou pro film předělali na noční klub.
  0
• Arnold dává rád k dobru příhodu, jak se vypravil z natáčení do města si koupit oběd a až později zjistil, že má na sobě make-up, což mimo jiné obnášelo i falešné oko, odkrytou čelist a spálenou kůži.
  0
• Známá věta Terminátora "I´ll be back" měla původně znít "I´ll come back".
  0
• Film nebyl natočen ve stereo zvuku kvůli rozpočtu, které nechtělo studio překročit. Zvuk 5.1 byl dodán až pro speciální DVD edici z roku 2001.
  0
• Linda Hamilton si během natáčení ošklivě zranila kotník a musela scény, kde běhá absolvovat se silně staženým obvazem na noze.
  0
• Když Reese zachrání Sarah po přestřelce v nočním klubu řekne ji "Come with me if you want to live." Stejnou větu ji řekne Terminator v pokračování filmu Terminator 2.
  0
• Arnold Schwarzenegger a Michael Biehn se ve filmu objeví společně pouze v jednom záběru, v Tech Noir. Ve velkém finále nahradil Arnieho už pouze robot.
  0
• V úvodu filmu si Sarah přehrává vzkaz na záznamníku. Hlas muže, který vzkaz namluvil patří režisérovi Cameronovi.
  0
• Michael Biehn dostal roli až na podruhé, při prvním konkursu měl příliš silný jižanský přízvuk.
  0
• Námět vzal Cameron u Harlan Ellison, která napsala scénář k filmu "The Outer Limits" z roku 1963.
  0
• Arnold Schwarzenegger má ve filmu 16 replik v 17 větách. Terminátor pronese ještě další dvě věty, ale hlas v nich patří policistovi nebo matce Sarah.
  0
• Kód, který vidíme z pohledu Terminátora je u operačního systému Apple II.
  0
• Poprvé zde Arnold Schwarzenegger pronese své "I´ll be back".
  0
• Postava Michaela Biehna byl pokousán druhou postavou, což se mu stalo každém filmu Jamese Camerona, ve kterém hrál.
  0
• Pro postavu Terminátora byl zvažován O.J.Simpson, ale producentům se zdálo, že byl paradoxně až moc příjemný pro roli chladnokrevného vraha.
  0