Mladá Karolína žije po smrti svojho otca spolu s mladším bratom u nevlastnej matky v Londýne. Malá Jody jedného dňa zatúži navštíviť staršieho brata na jednom z ostrovov pri škótskom pobreží. Keď prídu po jarnej snehovej búrke na panstvo otca jeho priateľky, vstúpi do jej života Lisin brat Oliver...