Videofilm Vyhnanci, nakrútený podľa divadelnej hry významného írskeho
spisovateľa Jamesa Joycea (1882 - 1941), ktorý novátorsky zasiahol do
vývoja modernej svetovej literatúry najmä svojim ťažiskovým románom
Odysseus, prináša komornú psychologickú štúdiu protirečivých ľudských
vzťahov. Napriek tomu, že autor žil dlhé roky mimo vlasti, skúsenosti z
mladosti boli pre neho stálou umeleckou inšpiráciou - aj svoju jedinú
drámu Exiles situoval do prostredia írskej inteligencie na začiatku 20.
storočia. Dobové politikum - boj o nezávislosť krajiny a rozbroje vo
vlasteneckom tábore - tvoria však len akúsi osobnú prehistóriu hrdinov,
naskicované pozadie zložitých väzieb štvorice postáv, ktoré sa
stretávajú po mnohých rokoch. Richard Rowan, vzdelanec a známy literát,
rozohráva po návrate z politického exilu v Taliansku riskantnú citovú
hru s manželkou Bertou, dávnym druhom, novinárom Robertom a svojou
ctiteľkou, intelektuálne založenou Beatrice. Osobitá variácia
"milostného štvoruholníka" sa zau
zlí vo chvíli, keď Robert začne dvoriť
priateľovej žene, ktorá vzápätí o všetkom informuje svojho muža...
Richard, priťahovaný Beatrice, skúma podoby lásky i priateľstva svojich
najbližších v snahe hľadať hranice slobody, dôvery, nevery, pričom
šikovne manipuluje s pocitmi viny i zodpovednosti, konvenciami i
zábranami, túžbami aj drobnými vzburami... Mučivé spovede, rafinované
útoky, prekvapivé priznania, údery pod pás, skepsa aj irónia napĺňajú
súžitie manželov i priateľov napätím a tajomstvom.