Všechna vozidla jsou LHD a jezdí se vlevo. V Demokratické republice Kongo se nejezdí vlevo, ale vpravo.
Ve francouzštině se používá mnoho podivných výrazů a někteří afričtí mluvčí mají špatný přízvuk. Někteří mají téměř dokonalý francouzský přízvuk, jiní mluví americky, téměř nikdo ve skutečnosti nemluví jako lidé ze Rwandy (která má málo francouzsky mluvících obyvatel) nebo Demokratické republiky Kongo.
Jacky Ido (Emmanuel Lázaro) se narodil v Ouagadougou, Burkina Faso (bývalá francouzská kolonie République du Haute-Volta), což vysvětluje jeho plynulou francouzštinu.