V chudém italském regionu Kampánie stojí tamní obyvatelé, většinou zemědělci a pastevci, proti překupníkům s odpady a šéfům camorry, italské mafie. Ta s tichým souhlasem místních úřadů ovládla mimo jiné místní trh s odvozem a likvidací odpadu. Například z továren z bohatého severu Itálie dováží do Kampánie obrovské množství nebezpečného toxického odpadu, včetně látek obsahujících těžké kovy. Z nezákonných utajených skládek se v krátké době stávají časované ekologické bomby. V kraji byla před patnácti lety jmenována italským premiérem početná skupina vládních úředníků, aby kontrolovala nakládání s odpady, dohlížela na odpadní vody, likvidovala černé skládky a bránila jejich vzniku. Tato vládní intervence je však neúčinná a vazby mezi mafií, podnikateli a politiky zůstávají pevné. Režisérská trojice poukazuje na nedostatečnou kontrolu a na aroganci úřední moci. Rozmlouvá s tamními obyvateli, kteří jsou bezmocní proti mlčení tisku a vládní spoluúčasti na výnosných obchodech. [Jeden svět 2009]