Forbidden Marriages in the Holy Land

V Izraeli neexistuje možnost občanského sňatku. Michel Khleifi se rozhodl kontaktovat osm smíšených párů (různých etnik a vyznání) a udělat s nimi rozhovory. Motivovalo ho k tomu poznání izraelsko-palestinského konfliktu z lidské, osobnější stránky. Skrze tyto páry odhaluje netoleranci společnosti Blízkého východu, která stále žije v zajetí svého náboženství. Setkáváme se s Hayou, mladou ženou vdanou za palestinského historika, aktivního člena Komunistické strany Izraele, nebo se dvěma arabskými ženami zamilovanými do Židů. Zatímco jedna se vdá se souhlasem rodičů, druhé rodina dodnes vyhrožuje zabitím. Jsou zde i modernější páry žijící beze sňatku. Poněkud neobvyklé se jeví rozhodnutí Židovky stát se druhou ženou arabského řidiče autobusu, nebo jiné Izraelky odejít s mužem do uprchlického tábora v Gaze. Všichni tito lidé se vzepřeli vžitým tradicím, jsou v opozici vůči svým rodinám, které je většinou považují za černé ovce. Khleifi je nechává vyprávět o jejich životech a jejich příběhy prokládá názory církevních autorit. Dosahuje tak kontrastu mezi přísnými, zkostnatělými dogmaty a vlídnými slovy plnými partnerské lásky. Cílem tohoto dokumentu je dle režiséra upozornit na potřebu zavedení občanského sňatku na Blízkém východě, který by umožnil svobodné rozhodnutí k manželství napříč náboženskými společenstvími. Michel Khleifi (1950) je v současné době nejuznávanějším palestinským režisérem. [Zdroj: 34. LFŠ 2008]