Malá mořská Halle Bailey. Herečka se vzepřela rasismu a ukázala, že je skvělá Ariel

Bailey, držitelka pěti nominací na Grammy a členka hudebního dua Chloe x Halle, čelila po svém obsazení urážkám a posměchu veřejnosti. Lidé se nemohli smířit s tím, že víla Ariel se z bílé rusovlásky promění v černošskou brunetu. Jako kdyby Malá mořská víla byla etnografický dokument, nikoli fantaskní fikce pro děti všech národností.

„Jakožto černoška jsem něco takového očekávala a není to pro mě takový šok,“ svěřila se Bailey v únorovém rozhovoru pro The Face. Herečka, již příští leden rovněž uvidíme ve filmové adaptaci úspěšného muzikálu Purpurová barva, se snažila soustředit na pozitivní stránku věci. V reakci na internetový odpor sdílela na sociálních sítích dojemná videa, na nichž mladé černošské dívky rozzářeně sledují trailer a nadšeně reagují na „jejich“ Ariel. Obsazení afroamerické herečky přitom nebylo v plánu a režisér Rob Marshall pro Entertainment Weekly prozradil, že castingu se účastnily ženy všemožných etnik a národností.

Spousta diváků a divaček chová původní animák z roku 1989 ve svých srdcích a váže se k němu nostalgie, již nová verze navzdory předpojatým postojům umí zaplašit. Ostře sledovaný snímek se zatím převážně chválí, web Rotten Tomatoes už eviduje 240 recenzí, z nichž je 67 % pozitivních s průměrnou známkou 6,4 z 10. Řada ohlasů se shoduje, že jde o jeden z nejpovedenějších hraných remaků, jimiž Disney v posledních letech zamořuje mainstreamovou nabídku.

Chvála a obdiv směřují hlavně za Bailey, již kamery podle všeho milují a do ikonické úlohy skvěle pasuje. Na Twitteru padají názory, že Ariel v podání Bailey je dokonce lepší než ta animovaná, kterou nadabovala Jodi Benson. Vyzdvihuje se hereččin pěvecký rozsah, díky němuž mají slavné písně jako Part of Your World znovuzrozený emocionální náboj. Skladatel oscarové hudby k animáku Alan Menken dodal spolu s Linem-Manuelem Mirandou klasickým skladbám nový kabát a společně složili tři další písně. 

Bailey je v jejich přednesu suverénní a internet nepochybuje, že pro novou generaci dětí bude právě ona jedinou Ariel. Napovídá tomu i prozatímní tržební bilance filmu, který jen za otevírací den v USA vydělal 38 milionů dolarů. Za první čtyři dny by pak měl shrábnout kolem 120 milionů, což je náramný start, který momentálně zastiňuje i nedávno uvedené Rychle a zběsile 10. Spokojené recenze by mohly zajistit pokračování spanilé jízdy, ačkoli tento týden do kin vlétne fantasticky recenzovaný animák Spider-Man: Napříč paralelními světy.

Malou mořskou vílu opatrně doporučuje i kolega Martin Svoboda, jenž filmu udělil 60 %. Také podle něj Halle Bailey splnila svůj nelehký úkol právě tak, jak měla.