Otázkou zůstává, zda se novým tvářím podaří navázat na tradici originálu a zda nové publikum komedii z válečných let přijme nebo ne.
A o čem že původní seriál z roku 1968 je? Zde je popis:
Britský sitcom se odehrává během druhé světové války ve městě Walmington-on-Sea, kde sídlí jednotka domobrany. Tu tvoří muži nevhodní pro armádu. Jednotku vede manažer místní banky kapitán Mainwaring, pod něj spadají zdvořilý seržant Wilson, který pracuje v bance, řezník a bývalý desátník Jones, skotský pohřebák vojín Frazer, podvodný obchodník vojín Walker, zdravotník vojín Godfrey a maminčin mazánek vojín Pike.