Bude z Padesáti odstínů šedi na filmovém plátně opravdové porno?
Teď jde hlavně o to, v jak peprné verzi snímek poputuje do kin. Kniha si vysloužila přezdívku „porno pro ženy“ (což mi přijde přehnané, ale coby lidská bytost s varlaty mám zkrátka o pornu trochu odlišnější představu), producentka projektu Dana Brunetti každopádně sdělila, že se filmaři nebudou držet zpátky. Snímek natočí jako NC-17, což je ta nejzazší hranice filmového ratingu (nepustí vás na něj pod 17 ani s doprovodem rodičů) a poté bude do kin sestříhán na „příznivější“ eRko. Ale i to prý není konec.
„Samozřejmě, že to bude eRko. Podle mě by ale bylo skvělé, kdybychom měli jak eRkovou, tak i NC-17 verzi, kterou bychom nasadili do kin o pár týdnů později. Takže každý by si mohl užít eRko a kdo by pak chtěl něco vzrušivějšího, byla by k dispozici NC-17 verze. Studio by netratilo, neboť by na filmu de facto vydělalo dvakrát. Ostatně, sami fanoušci nám často říkají, že chtějí film hodně hříšný a co nejvěrnější předloze,“ řekla Brunetti.