Románová prvotina mistra hororu Stephena Kinga o problémech dospívající dívky, šikaně na střední, malém rodinném pekle a pomstě, která nabere zrůdné rozměry, když máte nadlidské schopnosti, předznamenala velkou kariéru jednoho z nejúspěšnějších amerických spisovatelů současnosti. Po krátkém, avšak hutném románu tehdy sáhl Brian De Palma (Neúplatní/ 1987, Mission: Impossible / 1996) a film byl na světě. Konkurovat DePalmovým vrcholným dílům sice nemůže, stal se ale klasikou - nejde nevzpomenout krvavou sprchu na maturitním večírku.
Je na filmu co zlepšovat? Ano. Je. Oprášit sedmdesátkový nádech rozhodně neuškodí. Že nepůjde jen o hollywoodský restart s namakanými triky by mohla zaručit režisérka Kimberly Peircová, která svého času sklízela obdiv a ceny za křehké drama Kluci nepláčou (1999) o dospívajícím chlapci uvězněném v ženském těle. Obsazení Chloe Moretzové (KickAss / 2010) a Julianne Moorové (Hodiny / 2002) rozhodně vypadá na slibnou volbu.
Nové fotky naznačují velkou inspiraci De Palmovou adaptací, uvidíme, jak výrazný rukopis na příběhu zanechá Piercová.