The Overlook Hotel
Nicméně autor předlohy, Stephen King, s filmovým ztvárněním spokojen nebyl a zjevně toužil po vyobrazení, které by odpovídalo jeho představám. A tak King sepsal scénář, podle nějž po letech vznikla televizní minisérie Osvícení (1997).
Osvícení (1980): Kultovní scéna
Mnohem podstatnější informací ale v tuto chvíli je, že King v roce 2013 napsal pokračování Doktor Spánek, kde je ústřední postavou již odrostlý Danny Torrance, vyrovnávající se s minulostí a stejnými kratochvílemi jako jeho otec – alkohol a záchvaty zuřivosti. Synopse knihy dodává, že se Danny závislosti na alkoholu zbaví, odstěhuje se do malého městečka a díky svým duševním schopnostem umírajícím v domově důchodců ulehčuje „přejití na druhý břeh“ (odsud přízvisko „Doktor Spánek“). Jenže potom se setkává s neobvyklou dvanáctiletou dívkou Abrou, která ho požádá o pomoc…
Studio Warner Bros. práva na knihu odkoupila a nyní se pokouší obsadit jednotlivé posty. Na pozici režiséra se nejdříve pokoušeli uhnat Alfonse Cuaróna (Potomci lidí, Gravitace), ten ovšem odmítl a zastoupil ho Mike Flanagan (Oculus, Geraldova hra), což je prozatím jediný úlovek studia.
Zajímavostí je, že se Hollywood již léta pokouší navázat na úspěch Osvícení (1980). V roce 2015 se dokonce intenzivně uvažovalo nad prequelem, který by nesl název The Overlook Hotel a odehrával by se přibližně 20 let před událostmi Osvícení. Producent James Vanderbilt tehdy sliboval dílo minimálně se vztahující ke Kubrickově snímku, které by bylo samostatně nosné a dostatečně nápadité, aby se nejevilo jako pouhý „parazit“.
Pokud by k pokračování přeci jen mělo dojít, mělo by se tak dít s vědomím předchozí věty.