Dvě rodiny v obci San Miguel, každá obchoduje s jinou komoditou, přesto se navzájem považují za konkurenci. Rochosové obchodují s s pálenkou, Bexterové se zbraněmi. Cizinec Joe tudy pouze projíždí, ale když se stane svědkem hrubého chování k malému chlapci a pak spatří krásnou Marisol, rozhodne se, že se zdrží. Místní kantýnský Silvanito jej zasvětí do situace. Když pak spolu pozorují, jak Rojosové uloupí vládní zlato, Joe dostane nápad, jak rodiny poštvat proti sobě.