V listopadu 1975 začíná druhý proces s Pierrem Goldmanem, stoupencem krajní levice, odsouzeným v první instanci na doživotí za čtyři ozbrojená přepadení, z nichž jedno skončilo smrtí dvou lékárnic. Neuchopitelnému, provokujícímu Goldmanovi hrozí trest smrti a výsledek procesu je kvůli jeho chování nejistý.