Sin novedad: trailer

Seriál sleduje dva policisty na noční hlídce, dvě inspektorky, které koordinují operaci z ústředny policejní stanice, a pár zločinců, kteří všichni čekají na „akci“. Když se však ve skutečnosti nic neděje, začnou zaplňovat ticho anekdotami a příběhy o své intimitě, aby nakonec odhalili své zvláštnosti, tajemství a skutečné osobnosti. Tato nudná noční hlídka se nečekaně stane nejdůležitějším případem jejich života.