Mladý manželský pár by rád potomka, po mnoha pokusech otěhotnět se jim to stále nedaří. Na radu manželčiny doktorky se proto vydají na dovolenou na Sardinii, kde se chtějí s problémy vypořádat a odpočinout si. Jejich krizi ale naopak ještě prohloubí rodina sousedů, která si zdá se svých vlastních dětí neváží..