Zajímavosti 74
- Když Johnnymu zavolá Buster, aby představení stejně odehrál, vyjede z garáže na skateboardu, ale později, když pracují na zprovoznění divadla, má nějakým způsobem k dispozici náklaďák, protože s ním pomáhá zvedat něco těžkého.
- Když Rosita do skříňky hrábne, předměty v ní vydávají zvuky cinkání skla. Když se kamera otočí, žádné skleněné předměty tam nejsou.
- Když se Rosita po prvním dni zkoušení vrátí domů a zkontroluje děti, jak se jí podařila automatizace, budík je opět na stole. Když ráno zazvonil, spadl z hromady knih na podlahu. Nebylo možné ho vrátit zpátky, aniž by ho tam někdo položil, a protože si nikdo ani nevšiml, že je pryč, tak ho tam nevrátili. Je však možné, že lektvar měl mechanismus, který by ji postavil zpět.
- Když Buster Moon naposledy sjíždí na svém měsíci na pódium, začíná nahoře čelem k publiku. Pohled kamery se změní na smějící se publikum, pak se přesune za měsíc, aby ukázala Bustera obráceného na opačnou stranu, a jakoby překvapeně se podívá nahoru. Poté se otočí čelem k publiku a pokračuje v představování. Je však možné, že jen změnil pozici mimo obrazovku, aby si z diváků vystřelil a zaujal je.
- Je fyzicky nemožné, aby Rositin výmysl měl na stropě připevněnou hračku vláčku, protože by spadla z kolejí.
- Drát, který Buster používá k odčerpávání energie z nedalekého obchodu, nebyl zcela natažený. Takže kdyby za něj zatáhl, drát by šel jen s malým natažením, a ne s pozoruhodným natažením, jak je zobrazeno.
- Když Myšák Mike zpívá a vrtulník ho zvedne ze země (což by se také nestalo), zpívá čelem k mikrofonu. To by se nestalo, protože mikrofon snímá zvuk pouze z konce mikrofonu, nikoli ze strany. To bylo vymyšleno proto, aby nedocházelo k dozvuku od jiných zdrojů zvuku (zejména jiných nástrojů) na pódiu.
- Je fyzicky nemožné, aby Meena dosáhla na římsu, protože její trup není dostatečně dlouhý.
- Když se na magnetofonu přehraje Rositina automatická nahrávka, na stole leží kostka. Číslo "1" je nahoře a číslo "6" směřuje ke kameře. Všechny šestistranné kostky se vyrábějí s jedničkou na opačné straně než šestka, takže toto zobrazení je nepřesné.
- Lepidla v Ashině kytarovém pouzdře se mezi scénami mění.
- Slečna Crawleyová upustí kbelík, když se propadne zem, a spadne. V dalším záběru tam kbelík není.
- Těsně předtím, než Buster během výběru vybere žabí trio, je v předchozí scéně vodní buvol Richard zobrazen v jiném stylu animace, má na sobě červenou mikinu bez rukávů a chybí mu černý afroúčes. V dalším střihu je vyobrazen správně.
- Norman přijíždí domů mokrý od deště. Když usne na gauči, už není mokrý.
- Náplň sendviče spadne v jedné scéně Eddiemu na trenýrky. Když odchází z restaurace, jeho šortky už nejsou špinavé, dokonce ani potřísněné.
- Když Buster vybírá zvířata do pěvecké soutěže, projde kolem několika druhů, které jsou zobrazeny v první řadě. Když se kamera změní, žádné ze zvířat, které právě minul, v této řadě není.
- Eddieho a Nanu Noodlemanovou už nikdy neuvidíme odcházet ze zatopeného divadla Moon Theater. Jsou ve druhém patře, když se divadlo začne zaplavovat; poté, co prasknou vstupní skleněné dveře, jsou zázračně venku a v suchu.
- Když se Moon chystal vyhlásit jména nominovaných na přehlídku, žirafa Daniel ho okamžitě uslyšela. O několik minut později však byl Daniel propuštěn, protože Moona téměř neslyšel.
- Medvěd plivne jinému medvědovi na košili a ušpiní ji od slizu. Kamera se střihne, a když je znovu vidíme, sliz tam není.
- Když Meena po uhašení požáru drží hasicí přístroj, je v něm zobrazen tahák. Scéna se změní a vrátí se zpět, aby ukázala, že kolík ze spouště zmizel.
- Když Velký táta, Stan a Barry dokončí loupež, vynoří se z šachty. Když uslyší policejní sirény a kamera změní úhel záběru, šachta zmizí.
- V závěrečné prezentaci gorila sedící za Meeninou rodinou mění mezi záběry košile: nejprve má na sobě bílou košili s modrými rukávy, pak má na sobě obyčejnou zelenou košili. Při třetím pohledu má na sobě opět bílou košili s modrými rukávy.
- Během závěrečné prezentace jsou některé klávesy Johnnyho klavíru nahrazeny kusy dřeva. Když však začne hrát, jsou všechny klávesy perleťově bílé.
- Na začátku filmu dostane myšák Mike od paviána penny. Mike natáhne ruku a chytne se za klopy žluté košile, v dalším záběru už tahá za zelený svetr.
- Seth MacFarlane: [Sinatra] Myšák Mike je z velké části založen na Franku Sinatrovi, kterého Seth MacFarlane často napodobuje. Sinatra byl známý svou vznětlivou povahou, stylem oblékání a zjevnými vazbami na organizovaný zločin, které jsou zakomponovány do Mikeovy postavy. Na soundtracku k filmu zpívá Sinatrovu charakteristickou píseň "My Way". Frank Sinatra Jr. často hostoval v MacFarlaneově seriálu Griffinovi (1999).
- Tori Kelly pracuje na animovaném filmu poprvé. Zpěv je něco, co miluje a v čem je velmi zkušená.
- Jediný film Jima Cummingse, ve kterém byl uveden jako James J. Cummings.
- Do role Bustera Moona byli zvažováni Johnny Depp a Jesse Eisenberg.
- Hvězdy tohoto filmu namluví následující zvířata: Matthew McConaughey je koala, Reese Witherspoon a Nick Offerman jsou prasata, Scarlett Johansson a Beck Bennett jsou dikobrazi, Seth MacFarlane a Tara Strong jsou myši, Taron Egerton a Peter Serafinowicz jsou gorily, Rhea Perlman je lama, Garth Jennings je leguán a Tori Kelly, Leslie Jones a Jay Pharoah jsou sloni - zatímco John C. Reilly, Jennifer Saunders a Jennifer Hudson jsou ovce.
- Ashina kytara je hybridem Fender Stratocastera z roku 1954, Squier "Mini", Yamaha Pacifica 012, Rockjam ST, Squier Jaguar, Line 6 Variax Standard, Gibson SG z roku 1968 a Diamond Renegade. Totéž platí o Lanceově kytaře.
- Reproduktory v Ashově domě jsou značky "Dodgson", což je poklona redaktorce Claire Dodgsonové.
- Dědeček Meeny zřejmě odkazuje na titulní postavu klasického kresleného filmu Babar (1989), slona v zeleném obleku. Na to odkazuje i Meenina píseň na konci, zpívá "bye-bye", ale zní to jako "Babar" a v tomto záběru se přesune na jejího dědečka.
- Zatímco ve filmu Zpívej převažují coververze písní různých postav, Ash (Scarlett Johansson) zpívá původní píseň "Set it all Free", aby ukázala svůj skladatelský talent, o kterém její bývalý přítel tvrdil, že ho nemá.
- Do role Eddieho Noodlemana byl zvažován Owen Wilson.
- Do kin byl dodán pod pseudonymem "Sixpence".
- Vedle filmů Kung Fu Panda 3 (2016), Angry Birds ve filmu (2016) a Zootropolis: Město zvířat (2016) je to čtvrtý celovečerní animovaný film roku 2016, který se odehrává ve světě antropomorfních zvířat a bez lidí.
- Když Johnny odjíždí z místa přepadení na zkoušku, způsobí svou agresivní jízdou nehodu. Po zkoušce se dostane do dopravní zácpy, která je důsledkem stejné nehody, jakou způsobil předtím.
- Zdá se, že auto Nany Noodlemanové vychází z modelu Rolls-Royce Silver Cloud.
- Jedná se o první film společnosti Illumination Entertainment, ve kterém nevystupují žádní lidé.
- Píseň, kterou si Lance a Becky zpívají, když k nim Ash přijde, je "Love Interruption" od Jacka Whitea.
- Na začátku filmu Buster vzpomíná na svou inspiraci nebo "zjevení" pro koupi divadla a na svou vášeň pro divadelní umění při sledování hry s názvem "Zjevení".
- Píseň Shoobyho Taylora (Stout Hearted Man), která zazněla v konkurzu, byla znělkou filmu The Adam and Joe Show (1996). Režisér Garth Jennings je starým přítelem Adama Buxtona a Joea Cornishe a pro tuto show také napsal scénář.
- Kostým, do kterého se Rosita převlékne uprostřed představení, připomíná jeden z kostýmů, které měla Taylor Swift na turné, když zpívala píseň "Shake It Off".
- Úvodní scéna, kdy Buster Moon vypráví za stolem, je poctou úvodní scéně z filmu "Jerry Maguire" (1996), kdy Leigh Steinberg sedí u svého stolu.
- WILHELMŮV KŘIK: Když vodní buvol po konkurzu šlápne na šneka.
- Scéna, kdy Johnny závodí s únikovým autem do divadla, je parodií na film Bullittův případ(1968).
- Postava Nany Noodlemanové silně připomíná antihrdinku Normu Desmondovou z filmu Sunset Boulevard (1950). Podobní jsou si i jejich sluhové.
- Mnohá zvířata v pozadí se ve filmu objevují několikrát. Ledního medvěda v červené havajské košili můžeme znovu vidět v klubu, když se Mike dává na útěk před medvědy, a kuře ve smokingu můžeme spatřit ke konci filmu, kdy zvířata sledují koncert v televizi ve výloze obchodu.
- V celovečerním oficiálním traileru zpívá gorila Johnny (Taron Egerton) písně "The Way I Feel Inside" od The Zombies a "Stay With Me" od Sama Smithe.
- První hlasová práce Setha MacFarlanea v celovečerním animovaném filmu, který nevychází pod hlavičkou jeho studia Fuzzy Door Productions.
- Na konci části konkurzu zazní na vteřinu melodie. Je to závěrečná znělka seriálu Griffinovi (1999).
- Překonal film Moje tlustá řecká svatba (2002) a stal se nejvýdělečnějším filmem, který se nikdy nedostal na první místo amerických pokladen.
- Během kočičího zpravodajství je vysílání označeno logem "O News". To je název opakující se parodie na hollywoodské zprávy v pořadu The Peter Serafinowicz Show (2007), v němž hraje herec ze seriálu "Zpívej" Peter Serafinowicz. (Právě "O News", v nichž se projevuje jeho talent pro imitaci, vedly BBC k tomu, že mu vůbec nabídla vlastní pořad poté, co natočil levnou ranou verzi skeče a nahrál ji na YouTube).
- Scéna, kdy Johnny opouští otcovo skladiště se skateboardem, je velmi podobná scéně na začátku filmu Návrat do budoucnosti (1985), kdy Marty opouští Doktorovo skladiště.
- Na soundtracku k filmu jsou písně spojené se třemi různými umělci, kteří zemřeli v roce 2016. "Wake Me Up Before You Go-Go" (George Michael), "Hallelujah" (Leonard Cohen) a "Under Pressure" (David Bowie a Queen).
- Na rozdíl od Shreka 2 (2004), kde Jennifer Saunders zpívala sama Kmotřičku vílu, ve filmu Nana Noodleman tak neučinila, její hlas zpívala samostatně Jennifer Hudson.
- Je to poprvé, co byly dva filmy společnosti Illumination uvedeny do kin ve stejném roce. Tajný život mazlíčků (2016) vyšel pět měsíců před tímto filmem.
- Býk v obleku, který jí polévku v nóbl restauraci, z níž vyhodí Bustera Moona, je tentýž býk z banky, která Mikeovi nabízí platinovou kartu.
- Jsou zde nejméně tři odkazy na trilogii Návrat do budoucnosti (1985): 1) Ash zahraje své kytarové sólo, čímž se hudba zastaví a všichni na ni mlčky zírají podobně jako na Martyho McFlye při jeho sólu na školním plese. 2) Buster Moon se snaží ukrást elektřinu ze sousední budovy, chodí venku po římse s prodlužovacím kabelem, jen aby se mu římsa zlomila pod nohama a aby byl kabel příliš krátký. To je narážka na Doktora Browna, který se snaží připojit kabel na vrcholu věžních hodin. 3) Když se Johnny schovává za zdí v uličce, aby se vyhnul policii. Má na sobě nepříliš nápadnou koženou bundu a klobouk. Mluví vysílačkou se svým otcem. Velmi podobné scéně ve filmu Návrat do budoucnosti - část II (1989), kde se Marty oblečený do nepříliš nápadné kožené bundy a klobouku schovává s vysílačkou, aby mohl mluvit s Docem. Oba filmy rovněž distribuovala společnost Universal Pictures.
- Narážka na scénu s Johnnym B. Goodem z filmu Návrat do budoucnosti (1985). Na konci Ashina vystoupení otevře zavřené oči a uvidí zcela ztichlý dav. Je ve stejné póze jako Marty McFly.
- Když padne titulek, Illumination Pictures se změní na sluhy tím, že se vypne "Illu" a "at". V britských kinech se vypínají "Min" a "ion".
- Ve filmu hrají tři držitelé Oscara: Jennifer Hudson, Matthew McConaughey a Reese Witherspoon a čtyři nominovaní na Oscara: Reilly, Seth MacFarlane, Scarlett Johansson a Wes Anderson.
- Pět japonských červených pand hraje píseň "Kira Kira Killer" od Kyary Pamyu Pamyu.
- Podle venkovských pověstí mají dikobrazi obrannou schopnost střílet své trny jako střely, jak to udělala Ash při svém vystoupení. Žádný biolog toto chování ani žádný přírodní mechanismus, který by to umožňoval, nedokumentoval. Několik trnů však může odletět, pokud dikobraz náhodou dostatečně silně zatřese svým tělem.
- Taron Egerton pracuje na animovaném filmu poprvé. Zpěv je něco, co miluje a v čem je velmi zkušený.
- Hlas slečně Crawlyové propůjčil scenárista a režisér Garth Jennings.
- Čtyři synové scenáristy a režiséra Gartha Jenningse, Oscar Jennings, Leo Jennings, Caspar Jennings a Asa Jennings, namluvili hlasy některých Rositiných selat.
- Johnny zpívá coververzi písně "I'm Still Standing" od Sira Eltona Johna. Taron Egerton se objevil po boku Sira Eltona ve filmu Kingsman: Zlatý kruh (2017) a ztvární ho v životopisném filmu Rocketman (2019).
- Když slečně Crawlyové vyskočí falešné oko a udeří do klávesnice počítače, na zadní straně je vytištěno "Made in China".
- Film je v titulcích věnován Igoru Khaitovi (1963-2016), producentovi animovaných filmů, který během natáčení zemřel na rakovinu slinivky.
- Masky, které Velký táta (Peter Serafinowicz) a jeho parta používají ke skrytí své identity, jsou masky Snowballa z filmu Tajný život mazlíčků (2016).
- Scénárista a režisér Garth Jennings je obdivovatelem jazzového zpěváka Shoobyho Taylora a do filmu zařadil jeho píseň "Stout-Hearted Men". Píseň zpíval hroch během scény konkurzu. Taylor utrpěl v roce 1994 mrtvici a v roce 2003 zemřel. Jennings prozradil, že Taylorovu synovi bylo 70 let a byl "těsně nad hranicí chudoby", a doufal, že šek za práva na píseň od Universal Pictures mu bude ku prospěchu.
- To, co řekl Buster Moon v japonštině pěti japonským červeným pandám, se dá přeložit zhruba takto: "Vaše sestava je příšerná, vaše práce nohou smrdí jako nohy."
- Když Ash odpojí kytaru, začne na pódiu podupávat do rytmu; dikobrazi skutečně podupávají nohama jako varování, když se bojí.
- Tento film obsahuje více než 85 hitů z let 1940 až 2016.