Ocenění 4
Oscar
- Nominace
Nejlepší výkon v míchání zvuku
John T. Reitz, David E. Campbell, Gregg C. Rudloff, Walt Martin, Lee Orloff, Paul Massey, Christopher Boyes, Andy Nelson, Anna Behlmer, Ivan Sharrock, Kevin O'Connell, Greg P. Russell, Fernando Cámara
Zlaté glóby
- Nominace
Nejlepší film v cizím jazyce
BAFTA
- Nominace
Nejlepší film v jiném než anglickém jazyce
Mel Gibson, Teun Hilte, San Fu Maltha, Jens Meurer, Paul Verhoeven, Agustín Almodóvar, Pedro Almodóvar, Ronnie Screwvala, Rakesh Omprakash Mehra