Itami Youji je 33letý otaku, který se jednoho srpnového odpoledne vydal do obchodního centra v Ginze (část Tokia), aby si pořídil nové kousky do své sbírky. Ve stejný den se však v Ginze otevřela i tajemná brána, z které se vyhrnuli „středověcí" vojáci a mnoho dalších fantasy stvoření a příšer, které začaly neprodleně masakrovat zdejší obyvatelstvo... Itami Youji je ovšem také vojákem JSDF, a tak se díky svému výcviku aktivně zapojil do obrany města. Podařilo se mu zachránit několik životů a spolu s místními ozbrojenými složkami udržet nepřítele tak dlouho, než dorazila armáda, dostala situaci pod kontrolu a zahnala většinu nepřátel zpět do brány.
Po několika týdnech dohadování světových politických špiček se japonská vláda rozhodla, že pošle skrze bránu svůj vlastní výsadek, který má za úkol zanalyzovat další nebezpečí ze strany tohoto záhadného protivníka. Jedním z důstojníků v této ozbrojené skupině je také Itami.
Série 1 Epizody 24
Herci a tvůrci 34
Dodatečné informace
Původní název:
Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri (více)
- Gate: Džieitai kanoči nite, kaku tatakaeri
- Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri
- Gate
- Gate: Jieitai kanochi nite, kaku tatakaeri
- GATE: Thus, the Self Defense Force Fought There
- GATE 自衛隊 彼の地にて, 斯く戦えり
- Брама: Самооборона в зонi конфлiкту
- Врата
Země původu:
Japonsko
Ocenění:
Žádná ocenění
Zajímavosti 1
- Členové Rytířského řádu růže jsou pojmenováni podle alkoholických nápojů: Princezna Pina Co Lada je pojmenována po koktejlu Piňa Colada. Bozes Co Palesti je pojmenována po "chlastu ". Shandy Gaff Marea je pojmenována po shandygaffu, britském zázvorovém pivu a směsi piva. Beefeater E Caty je pojmenována po Beefeater GinPanache. Fure Kalgi je pojmenována po panache, francouzské směsi piva a limonády. Mezi další postavy, které jsou pojmenovány po nápojích, patří Pinin otec Molt Sol Augustus (pojmenovaný po sladové whiskey) a Sherry Tyueri (pojmenovaný po sherry).