2004
Bob Parr / pan Úžasňák (mluví)
Helen Parrová / Elastička (mluví)
Violet Parrová (mluví)
Dashiell 'Dash' Parr (mluví)
Buddy Pine / Syndrom (mluví)
Lucius Best / Mražoun (mluví)
Mirage (voice)
Jack Jack Parr (mluví)
Edna 'E' Modeová (mluví)
vypraveč (mluví)
paní Hogensonová (mluví)
Rick Dicker (voice)
Bernie Kropp (mluví)
Bomb Voyage (mluví)
Gilbert Huph (mluví)
Kari (voice)
Tony Rydinger (voice)
Honey (voice)
Underminer (voice)
ředitel (mluví)
Doprovodný hlas