The Last Voyage of the Demeter

61%

Zajímavosti 28

  • Toby říká, že dívka mluví romsky. To by z Anny dělalo Cikánku, ale ona tak nevypadá a má na sobě oblečení připomínající tradiční rumunské motivy. Jazyk, kterým mluví, by tedy byla rumunština.
  • V úvodní scéně konstábl čte kapitánův deník a vůbec si nevšímá, že déšť začíná smývat inkoust.
  • Když Anna poprvé vysloví jméno, vysloví ho anglicky (Dra-q-la), ale Rumun by správně vyslovil Dra-coo-la.
  • Dlouho poté, co se posádka smíří s tím, že na palubě je cizinec, který každou noc útočí, jim stále trvá, než začnou prohledávat bedny - a pak to dělají po setmění místo ve dne.
  • Děj filmu se odehrává v 90. letech 19. století a Clemens zdůrazňuje, že byl černošským absolventem lékařské fakulty v Cambridge. Cambridge přijímala černošské studenty na svou lékařskou fakultu až zhruba o dvacet let později a první černošský student, který získal lékařský titul, promoval až v roce 1918.
  • Posádka záchranářů prohledává oblast, kde ztroskotala loď Demeter, pomocí svítilen. Děj filmu se odehrává v roce 1897, ale svítilna byla patentována až v roce 1899.
  • Loď "Demeter" je popisována jako ruské plavidlo, ale ani jednou divák na lodi nebo její posádce neuvidí nic, co by souviselo s cyrilicí nebo Ruskem.
  • Krevní transfuze se skutečně začaly provádět až v roce 1900 po objevu krevních skupin, předtím lékaři používali jako náhradu krve mléko a později fyziologický roztok.
  • Zhruba v 1h35 se Wojchek zamkne v nákladovém prostoru tak, že prostrčí dřevěné prkno klikou, ale jsou to posuvné dveře, takže by se stejně otevřely.
  • Při cestování se na palubě objevilo několik scén, kdy je vidět, jak se oceán pohybuje rychlostí ~ 10-15 uzlů a plachty visí bezvládně. To by na plachetnici nebylo možné.
  • Přibližně v čase 1:29:44 kapitán odchází s velkou popáleninou na pravé straně hlavy, poté v čase 1:29:52 je opět vidět kapitán se zázračně uzdravenou pravou stranou hlavy, ale levá strana je nyní silně popálená.
  • Během scén se silným deštěm na palubě je vidět, jak déšť bičuje paluby a plachty, ale z herců ani z jejich oblečení do deště neprší.
  • K režii byli přizváni Robert Schwentke, Marcus Nispel, Stefan Ruzowitzky, Neil Marshall, Patrick Tatopoulos a David Slade. Slade režíroval další dva upírské filmy: 30 dní dlouhá noc (2007) a Twilight sága: Zatmění (2010).
  • Hůl s vlčí hlavou, kterou Dracula nosí, je odkazem na hůl, kterou používal Lawrence Talbot ve filmu Vlčí muž (1941).
  • Původně měl hudbu k filmu složit Thomas Newman, ale kvůli časovému vytížení od natáčení odstoupil a nahradil ho Bear McCreary.
  • Druhý ze dvou filmů studia Universal z roku 2023 s hrabětem Drákulou; druhým je Renfield (2023).
  • V dřívějších verzích scénáře byl hlavní postavou rumunský rolník Alexej "Alec". Radu, který pronásledoval Drákulu, aby pomstil vraždu svého syna. V závislosti na předloze byl tento syn buď dítětem, kterým Drákula v původním románu krmil své nevěsty, nebo byl unesen a nakrmen, když byl upír na cestě do Varny.
  • Ačkoli v titulcích stojí "Based on the chapter 'The Captain's Log' of 'Dracula' by Bram Stoker", není to zcela přesné. Sedmá kapitola "Draculy" se ve skutečnosti jmenuje "Výřez z "The Dailygraph", 8. srpna (Vloženo do deníku Miny Murray)" a v rámci této kapitoly je oddíl "Deník Demetera". Na této části a na částech před a za částí v rámci 7. kapitoly je přesněji založen tento film.
  • V původním románu má "Deník Demeter" jen asi pět stran.
  • Viggo Mortensen měl hrát hlavní roli dva roky, než svou účast ukončil.
  • Ve starořeckém náboženství a mytologii je Démétér olympskou bohyní úrody a zemědělství, která má na starosti úrodu, obilí, potraviny a plodnost země. Ačkoli je známá především jako bohyně obilí, vystupovala také jako bohyně zdraví, zrození a manželství a měla vazby na podsvětí.
  • Cesta z Transylvánie (pravděpodobně z Bránu, kde se nacházel slavný hrad spojený s Drákulou) do Anglie byla v té době opravdu náročná. Transylvánie leží ve vnitrozemí od rumunského černomořského přístavu Konstanta, takže náklad by nejprve putoval po silnici a pak po řece na loď. Pak po moři přes Bosporskou úžinu, přes Marmarské moře a do Středozemního moře. Odtud přes Gibraltarský průliv až do Anglie. Cesta pod plachtami by trvala mnoho týdnů a po cestě by se zastavovala v dalších nákladních přístavech.
  • Než se posádka dozví o Drákulovi, má podezření, že zvířata zemřela kvůli vzteklině, ale rychle tuto myšlenku zavrhne, protože neodpovídá situaci. Vampyrismus, zejména tak, jak ho popisuje Bram Stoker, je do značné míry založen na průběhu viru vztekliny u lidí a ovlivňuje spojení upírů s netopýry a vlky, dvěma zvířaty, která vzteklinu běžně přenášejí.
  • Scénáristovi Bragi F. Schutovi se tento film poprvé zrodil v hlavě, když pracoval v hollywoodském obchodě s modely a viděl miniaturu Demetera použitou ve filmu Dracula (1992).
  • Drákula má hůl s vlčí hlavou. V knize se Drákula kromě netopýra a mlhy proměňuje i ve vlka.
  • Režisér André Øvredal popsal tento film jako "v podstatě Vetřelec (1979) na lodi v roce 1897".
  • Strávil 20 let ve vývojovém pekle, kdy se několikrát měnili režiséři, scénáristé i samotný scénář.
  • Drákulův vzhled vychází z hraběte Orloka z neautorizované adaptace Upír Nosferatu (1922). Ten byl také předlohou pro vzhled upíra Barlowa v původním Prokletí Salemu (1979).