Touha zvaná Anada

Rade Markovic

Jánoš Gabay

Milena Dravič

Zuzka

Paula Pritchett

Anada

Jozef Kroner

Koktavý

Pola Pritchett

Anada

Vlado Müller

Melichar

Gustáv Valach

Kormidelník

Iván Darvas

Krištof Káldy

Jaroslav Marvan

Michal

Dano Zivojinovic

Chemist

Rudolf Velický

lékárník

Janko Boldiš

Petr

Zsigmond Turner

hodinář

Deszö Király

lékař

Július Vašek

Jánoš Gabay (voice)

Ladislav Chudík

Krištof Káldy (voice)

Ondrej Jariabek

Michal Bóci (voice)

Ivan Darvas

Krištof

Jozef Cút

Railway Worker (uncredited)

Věra Hanslíková

Shop Assistant (uncredited)

Rade Marković (I)

Jánoš

Dano Živojnovič

lékárník

Zdena Grúberová

Ján Kadár

Elmar Klos

Imre Gyöngyössy

Imre Gyöngyössy

Ján Kadár

Elmar Klos

Lajos Zilahy

Lajos Zihály

román Něco nese voda

Lajos Zilahy

Július Vašek

Jánoš

Elena Zvaríková-Pappová

Anada

Ladislav Chudík

Krištof

Ondrej Jariabek

Michal

Zdena Grúberová

Zuzka

Zdena Gruberová

Vladimír Novotný

Vladimír Novotný (II)

Zdeněk Liška

Josef Valušiak

Mihály Morell

František Černý (II)

Rudolf Hammer

Růžena Richterová

Karel Škvor

Radomír Hubáček

Ladislav Hanuš

Julius Potocsny

Elmar Klos ml.

Zdeňka Slunéčková

Antonín Holub

Frantisek Belfín

Zdeněk Dukát

Vojtěch Géczö

Josef Kvočák

Gizela Mačugová

Petr Kronauer

Karel Škvor