1968
Dr. Dave Bowman
Dr. Frank Poole
Dr. Heywood R. Floyd
HAL 9000 (mluví)
opice - pozorovatel měsíce
Dr. Andrei Smyslov
Elena
Dr. Ralph Halvorsen
Dr. Bill Michaels
Mission Controller (voice)
kapitán
stevardka na Aries-1B
stevardka
hosteska ve výtahu
recepční
Pooleův otec
Pooleova matka
Squirt, Floydova dcera
BBC-12 hlasatel
Miller
reportér
astronaut
opice
opice útočící na leoparda
stevardka na vesmírné stanici
opice zabitá pozorovatelem měsíce
Aeroflot ko-pilot
mladý muž
malá role
vojenský úředník
ruský vědec
vojenský důstojník na setkání Clavius
identifikátorka
fitograf stanice TMA-1
Dr. Stretyeneva
technok stanice TMA_1
technik na stanici TMA-1
vědec na TMA_1
Moonwalke
džudo oponent na Aries-Ib TV
vědec
hibernující Kaminski
román The Sentinel