Name: Výkupné
Released: 1996
Duration: 121 min
Rating: 73
Cast: Mel Gibson, Rene Russo, Gary Sinise, Delroy Lindo, Lili Taylor

hraje

režie

scénář

námět

dabing

kamera

hudba

střih

zvuk

kostýmy

masky

výprava-architekt

vedoucí produkce

výkonný producent

produkce

producent

koproducent

II. režie

asistent kamery

koordinátor kaskadérů

trikové snímky

kaskadér

architekt

Přehled

Série

Tvůrci

Komentáře

Videa

Fotky

Články

Zajímavosti

Výkupné

Akční

Drama

Krimi

Thriller

Remake

Ransom

Uruguay

El rescate

Mexiko

Argentina

Turecko

Fidye

Řecko

I apagogi

Litva

Ispirka

Izrael

Kofer

Německo

Kopfgeld

Rakousko

Kopfgeld - Einer wird bezahlen

Francie

La rançon

La Rançon

Dánsko

Løsepenge

Japonsko

Mi no shirokin

Slovinsko

Odkupnina

Polsko

Okup

Brazílie

O Preço de Um Resgate

Kanada

Rançon

Norsko

Itálie

Ransom - Il riscatto

Finsko

Ransom - lunnaat

Rumunsko

Rascumpararea

Španělsko

Rescate

Portugalsko

Resgate

Srbsko

Ucena

Maďarsko

Váltságdíj

Slovensko

Slovenská republika

Česká republika

Η απαγωγή

Rusko

Выкуп

Bulharsko

Откуп

<p>Multimilionář Tom Mullen, zakladatel a majitel úspěšné letecké společnosti Endeavour, žije se svou manželkou a s dvanáctiletým synem v luxusním apartmá u newyorského Central Parku. Při dobročinné akci Tomův syn uprostřed stovek dalších lidí beze stopy zmizí. Co se stalo? Neblahé tušení rodičů je potvrzeno během několika hodin. Elektronickou poštou přichází zpráva s několika fotografiemi spoutaného dítěte a počítačově zdeformovaným hlasem, požadujícím do 48 hodin výkupné 2 miliony dolarů. Přivolaní specialisté z FBI doporučí zaplatit, ale při předání výkupného se dopustí osudové chyby a jednoho z únosců zastřelí dříve, než stačí cokoliv prozradit. Mullenův syn se tak rázem ocitá na prahu smrti. Veškeré další pátrání agentů FBI je bezvýsledné. Jsou si jisti, že proti nim stojí prvotřídní profesionálové. Po prvním nezdařeném pokusu o předání výkupného je Tom naprosto zoufalý. Pak dostává od únosců ještě jednu šanci a s ní i nové instrukce. Cestou na místo předání Mullen náhle pochopí zdrcující pravdu - pokud zaplatí, nikdy už svého syna neuvidí. Únosci vlastně nebudou mít důvod vrátit dítě rodičům a raději ho jako nebezpečného svědka zlikvidují. Dané slovo pro ně nic neznamená a on sám by na jejich místě jednal stejně. FBI sice tvrdí, že při zaplacení výkupného přežije sedm rukojmí z deseti, ale veškeré jejich kroky zatím situaci pouze zhoršovali. Je třeba jednat! Tom Mullen proto úplně změní taktiku a ujme se iniciativy. v přímém televizním přenosu osloví neznámého šéfa únosců, ukáže mu dvoumilionovou hotovost a suše mu oznámí, že z nich nedostane ani cent, protože už nejsou výkupným, ale odměnou za jeho hlavu: "Máš poslední šanci vrátit mi syna. Jinak vynaložím všechny své peníze na to, aby ti byli nejlepší lovci lidí pořád v patách. A pak, až tě dostanu, všechno utrpení ti vrátím i s úroky." Jak se zachová únosce? Nezmění Tom své rozhodnutí? Druhé kolo boje o život jeho syna začíná...</p>

Trailery