1982
Nicodemus (mluví)
paní Brisbyová (mluví)
pan Ages (mluví)
Jeremy (mluví)
teta (mluví)
Teresa (mluví)
Martin (mluví)
Cynthia (voice)
Timothy (voice)
Great Owl (voice)
Justin (voice)
Farmer Fitzgibbons (voice)
Jenner (voice)
Mrs. Fitzgibbons (voice)
Sullivan (voice)
Councilman 1 (voice)
Councilman 2 (voice)
Councilman 3 (voice)
Billy Fitzgibbons (voice)