One More Time

Amelie slaví své čtyřicáté narozeniny a přeje si jediné, vrátit se do doby, kdy jí bylo osmnáct. Přání se jí vyplní a přenese ji do roku 2002, jenže původní nadšení vystřídá rozčarování, když zjistí, že stále dokonala prožívá jen své osmnácté narozeniny.