Zajímavosti 6
- Když Bill přijíždí na hřiště Longueuil Senators (cca v čase 37:15 těsně před scénou s vlajkami Quebecu a Kanady), je zobrazena prázdná tabule s výsledky ve francouzštině s mnoha nesprávnými překlady baseballových termínů. Na výsledkové tabuli jsou zobrazeny následující nesprávné termíny: {skutečný francouzský význam v angličtině} (zamýšlený význam v angličtině) [správný francouzský termín, který měl být použit]: MAISON {HOUSE} (HOME) [LOCAL] TOUR DE BATTE {BATTING ORDER] (INNING) [MANCHE] CLIENTS {GUESTS} (VISITORS) [VISITEURS] GRÈVE {LABOUR STRIKE} (STRIKE) [PRISE] DEHORS {OUTSIDE} (OUTS) (RETRAIT) They got BALLE right.
- Skutečný Bill Lee se objeví jako hráč pivní ligy.
- Scény nadhozu byly horizontálně přehozeny, aby se pravák Josh Duhamel proměnil v leváka Billa "Spacemana" Leeho.
- Když Bill přijíždí na hřiště Longueuil Senators (cca v čase 37:15 těsně před scénou s vlajkami Quebecu a Kanady), je zobrazena prázdná tabule s výsledky ve francouzštině s mnoha nesprávnými překlady baseballových termínů. Na výsledkové tabuli jsou zobrazeny následující nesprávné termíny: {skutečný francouzský význam v angličtině} (zamýšlený význam v angličtině) [správný francouzský termín, který měl být použit]: MAISON {HOUSE} (HOME) [LOCAL] TOUR DE BATTE {BATTING ORDER] (INNING) [MANCHE] CLIENTS {GUESTS} (VISITORS) [VISITEURS] GRÈVE {LABOUR STRIKE} (STRIKE) [PRISE] DEHORS {OUTSIDE} (OUTS) (RETRAIT) They got BALLE right.
- Skutečný Bill Lee se objeví jako hráč pivní ligy.
- Scény nadhozu byly horizontálně přehozeny, aby se pravák Josh Duhamel proměnil v leváka Billa "Spacemana" Leeho.