Zkratku OKTOPUS označující „oddělení kontroly termínově odložených případů útvaru S“ si vymyslel stárnoucí kapitán dítě. Ten se tu již roky věnuje vyšetřování případu Jordán a u svého nadřízeného plukovníka Schwarze nachází pochopení i podporu. K prvnímu konfliktu mezi oběma muži dojde až ve chvíli, kdy Schwaz přidělí do kapitánova oddělení novou posilu – kapitánku Markétu Fáberovou. Mladá a ambiciózní žena zahýbe klidnými vodami oddělení a brzy se rozjíždí vyšetřování řady dávno spáchaných zločinů, ke kterým získávají nové důkazy a i naději na jejich vyšetření...